economic adviser (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"economic adviser" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˌiːkəˈnɑːmɪk ədˈvaɪzər/

Opzioni di traduzione per Italiano

• consulente economico
• consigliere economico

Significato e utilizzo

Un "economic adviser" è una persona che fornisce consulenza e analisi economica a individui, aziende o governi. Questi professionisti possono lavorare in contesti di alta responsabilità, inclusi governi, istituzioni finanziarie e società di consulenza.

In inglese, il termine è utilizzato con una frequenza moderata, più comune nel contesto scritto, come articoli e rapporti economici, piuttosto che nel linguaggio colloquiale.

Esempi di frasi

1. The president appointed an economic adviser to help formulate new policies.

2. Il presidente ha nominato un consulente economico per aiutare a formulare nuove politiche.

3. As an economic adviser, he always focuses on the long-term impact of fiscal strategies.

4. Come consulente economico, si concentra sempre sull'impatto a lungo termine delle strategie fiscali.

5. Many companies hire an economic adviser to navigate through market uncertainties.

6. Molte aziende assumono un consulente economico per affrontare le incertezze del mercato.

Espressioni idiomatiche

Il termine "economic adviser" non è tradizionalmente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma è spesso parte di contesti più ampi riguardanti la politica economica. Di seguito alcune frasi che includono l'idea di consiglierie economiche:

1. Having an economic adviser on your team can steer you toward better decision-making.

2. Avere un consulente economico nel tuo team può indirizzarti verso decisioni migliori.

3. An effective economic adviser can bridge the gap between theory and practice in financial matters.

4. Un consulente economico efficace può colmare il divario tra teoria e pratica negli affari finanziari.

5. With the right economic adviser, businesses can thrive even in challenging times.

6. Con il giusto consulente economico, le imprese possono prosperare anche in tempi difficili.

Etimologia

Il termine "economic" deriva dal greco "oikonomikos" che significa "relativo alla casa o alla gestione domestica", composto da "oikos" (casa) e "nomos" (legge, norma). "Adviser", d'altro canto, ha origini dal latino "advisare", dove "ad" significa "verso" e "visare" implica "guardare" o "considerare attentamente".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - economic consultant - fiscal advisor - financial adviser

Contrari: - economic detractor - critic of economic policies - financial opponent