ectopic - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

ectopic (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

L'aggettivo "ectopic" è utilizzato principalmente in contesti medici per descrivere una condizione in cui un organo o un tessuto si trova in una posizione anomala rispetto alla sua posizione normale.

Trascrizione fonetica

/ɛkˈtɒpɪk/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

In inglese, "ectopic" si riferisce principalmente a situazione mediche, come una gravidanza ectopica, in cui l'embrione si impianta al di fuori dell'utero, spesso nelle tube di Falloppio. Questa condizione è considerata pericolosa e richiede intervento medico. Il termine viene utilizzato prevalentemente in contesti scritti, come articoli medici o testi scientifici, piuttosto che nel colloquiale.

Esempi di frase

  1. The doctor diagnosed her with an ectopic pregnancy.
    Il medico le ha diagnosticato una gravidanza ectopica.

  2. An ectopic heartbeat can sometimes indicate a heart condition.
    Un battito cardiaco ectopico può talvolta indicare una condizione cardiaca.

  3. Surgical intervention is often necessary for an ectopic implantation.
    L'intervento chirurgico è spesso necessario per un impianto ectopico.

Espressioni idiomatiche

Il termine "ectopic" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, potrebbe essere utile discutere alcuni termini medici correlati:

Frasi esempio con condizioni correlate

  1. An ectopic lesion can lead to severe complications if left untreated.
    Una lesione ectopica può portare a gravi complicazioni se non viene trattata.

  2. The study examined the factors leading to ectopic growth in various tissues.
    Lo studio ha esaminato i fattori che portano alla crescita ectopica in vari tessuti.

Etimologia

La parola "ectopic" deriva dal greco "ektopos", che significa "fuori di posto", composto da "ek" (fuori) e "topos" (luogo).

Sinonimi e contrari

Queste informazioni forniscono una comprensione complessiva della parola "ectopic", della sua origine, uso e contesto.



25-07-2024