exotropia (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Sostantivo"

Trascrizione fonetica

/ˌɛkstrəˈtoʊpiə/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Exotropia
• Strabismo divergente

Significato della parola

L'exotropia è una condizione oculare in cui uno o entrambi gli occhi si deviano verso l'esterno. È una forma di strabismo e può manifestarsi in modo intermittente o costante. Questa condizione può influenzare la visione stereoscopica e portare a problemi di visione come la diplopia.

Utilizzo nella lingua Inglese

La parola "exotropia" è frequentemente utilizzata nel contesto medico e oftalmologico. È meno comune nel linguaggio quotidiano, pertanto è maggiormente riscontrabile in testi specialistici o conversazioni tra professionisti del settore.

Frequenza d'uso

L'exotropia è usata principalmente nel contesto scritto e in conversazioni mediche.

Frasi di esempio

1. Many children with exotropia may benefit from vision therapy.

2. Molti bambini con exotropia possono beneficiare di una terapia visiva.

3. The doctor diagnosed my patient with intermittent exotropia.

4. Il medico ha diagnosticato al mio paziente un'exotropia intermittente.

5. Early detection and treatment of exotropia can prevent further complications.

6. La diagnosi e il trattamento precoci dell'exotropia possono prevenire ulteriori complicazioni.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "exotropia" non sia tradizionalmente utilizzata in espressioni idiomatiche specifiche, è utile sapere che il suo utilizzo è prevalentemente tecnico e non è associato a frasi idiomatiche comuni nella lingua inglese. Tuttavia, si possono osservare alcune frasi in contesti clinici:

1. The condition of exotropia can make it hard for a child to focus on objects.

2. La condizione di exotropia può rendere difficile per un bambino concentrarsi sugli oggetti.

3. Treating exotropia early can lead to better visual outcomes.

4. Trattare l'exotropia precocemente può portare a migliori risultati visivi.

Etimologia

La parola "exotropia" deriva dal greco "exō" (έξω), che significa "fuori", e "tropos" (τροπή), che significa "direzione" o "volta". Quindi, il termine si riferisce alla direzione verso l'esterno degli occhi.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Strabismo divergente - Strabismo esterno

Contrari: - Esotropia (strabismo convergente)
- Visione normale (senza strabismo)

In sintesi, l'exotropia è una condizione oculare che colpisce l'allineamento degli occhi e viene trattata nel contesto di cure oftalmologiche.