"Eyewitness" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /ˈaɪ.wɪt.nəs/.
La parola "eyewitness" si riferisce a una persona che ha visto un evento accadere e può fornire una testimonianza diretta su di esso. Questo termine è comunemente utilizzato nel contesto legale e nei rapporti sui crimini o gli incidenti. È frequentemente usato sia nel parlato che nello scritto, ma tende a comparire di più in situazioni formali, come resoconti di notizie o testimonianze in tribunale.
The eyewitness reported seeing a red car speeding away from the scene of the accident.
(Il testimone oculare ha riferito di aver visto un'auto rossa allontanarsi rapidamente dal luogo dell'incidente.)
An eyewitness to the robbery provided the police with a detailed description of the suspect.
(Un testimone oculare della rapina ha fornito alla polizia una descrizione dettagliata del sospetto.)
"Eyewitness" non è particolarmente comunemente usato in espressioni idiomatiche, ma è associato a situazioni legate alla testimonianza e all'informazione. Ecco alcune frasi, anche se la parola potrebbe non apparire in espressioni fisse:
As an eyewitness, my account is crucial for the investigation.
(Come testimone oculare, il mio resoconto è cruciale per l'indagine.)
The news broadcast featured an eyewitness account of the event.
(Il notiziario ha presentato un resoconto di testimoni oculari dell'evento.)
Eyewitness testimony can sometimes be unreliable, as people's perceptions can vary.
(La testimonianza di un testimone oculare può talvolta essere inaffidabile, poiché le percezioni delle persone possono variare.)
La parola "eyewitness" è composta da due elementi: "eye" (occhio) e "witness" (testimone). Il termine è stato documentato per la prima volta nella letteratura inglese nel XIX secolo, portando con sé il senso di avere visto qualcosa di persona.