face machined flat - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

face machined flat (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Face machined flat" è una frase che si riferisce a un processo di lavorazione meccanica e non ha una parte del discorso specifica come una singola parola. Tuttavia, si possono considerare le seguenti parti:

Trascrizione fonetica

/feɪs məˈʃiːnd flæt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

"Face machined flat" si riferisce a una superficie lavorata in modo da essere perfettamente piana e priva di deformazioni. Questo termine è comune in ingegneria meccanica e lavorazioni industriali, dove si richiede alta precisione per assemblare parti meccaniche. È spesso utilizzato nel contesto scritto, specialmente in documentazione tecnica, ma può comparire anche nel parlato tra esperti del settore.

Esempi di frasi

  1. The technician ensured that the face machined flat was perfect before assembly.
  2. Il tecnico ha assicurato che la faccia lavorata piatta fosse perfetta prima dell'assemblaggio.

  3. When creating precision components, it's essential that each face machined flat meets the specifications.

  4. Quando si creano componenti di precisione, è essenziale che ogni faccia lavorata piatta rispetti le specifiche.

  5. Any imperfections on the face machined flat can lead to misalignments in the final product.

  6. Qualsiasi imperfezione sulla faccia lavorata piatta può portare a disallineamenti nel prodotto finale.

Espressioni idiomatiche

Il termine "face" può essere utilizzato in diverse espressioni idiomatiche, anche se "face machined flat" non è una frase idiomatica comune. Ecco alcune espressioni correlate:

  1. Face the music
  2. You need to face the music and accept the consequences of your actions.
  3. Devi affrontare la musica e accettare le conseguenze delle tue azioni.

  4. Putting on a brave face

  5. Even though she was upset, she put on a brave face for the meeting.
  6. Anche se era turbata, ha messo una faccia coraggiosa per la riunione.

  7. In your face

  8. His success was a strong in-your-face statement to all the doubters.
  9. Il suo successo è stata una forte dichiarazione "in faccia" a tutti i dubbi.

Etimologia

La parola "face" deriva dall'antico francese "face" e dal latino "facies," che significa "aspetto" o "superficie." "Machined" si riferisce all'uso di macchinari per creare forme e superfici, derivando dal termine "machine," che ha origini nel francese e nel latino. "Flat" nasce dall'inglese antico "flæt," che significa "liscio" o "piano."

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Opposti

Questa analisi di "face machined flat" fornisce una comprensione completa della frase nel contesto tecnico e nella lingua inglese.



25-07-2024