failure alarm - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

failure alarm (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Failure alarm" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/fɛɪljər əˈlɑrm/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Failure alarm" è un termine utilizzato in contesti tecnici e ingegneristici per indicare un avviso o un segnale che si attiva quando si verifica un guasto o un malfunzionamento in un sistema. Viene utilizzato frequentemente nel linguaggio scritto, in particolare nei manuali tecnici e nelle specifiche di sicurezza, ma può comparire anche nel parlato, specialmente in contesti professionali.

Esempi di utilizzo

  1. The system will trigger a failure alarm if any critical component stops working.
  2. Il sistema attiverà un allarme di guasto se qualche componente critico smette di funzionare.

  3. Engineers are trained to respond quickly to a failure alarm to minimize downtime.

  4. Gli ingegneri sono addestrati a rispondere rapidamente a un allarme di guasto per ridurre al minimo i tempi di inattività.

  5. A failure alarm sounded throughout the facility, alerting staff to the issue.

  6. Un allarme di guasto suonò in tutta la struttura, avvisando il personale del problema.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "failure alarm" non sia una parte comune di espressioni idiomatiche, può essere utilizzato in frasi che riflettono situazioni di avviso o segnalazione. Ecco alcune varianti di utilizzo:

  1. If you ignore the failure alarm, it could lead to more significant problems.
  2. Se ignori l'allarme di guasto, potrebbe portare a problemi più gravi.

  3. The failure alarm acts as a safety net for our operations.

  4. L'allarme di guasto funge da rete di sicurezza per le nostre operazioni.

  5. We can't afford to miss a failure alarm in this facility.

  6. Non possiamo permetterci di perdere un allarme di guasto in questa struttura.

Etimologia

Il termine "failure" deriva dal latino "fallere", che significa "ingannare" o "fallire", con la parola "failure" che è stata utilizzata in inglese dal XIV secolo per riferirsi all'atto di mancare nel funzionamento o nel compito. "Alarm" deriva dal francese antico "alarmes", che significa "esprimere allerta", utilizzando la radice "arma" (armi) per evocare un senso di minaccia o pericolo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni dovrebbero offrirti una panoramica completa su "failure alarm". Se hai bisogno di ulteriori approfondimenti o chiarimenti, sentiti libero di chiedere!



25-07-2024