filter circuit (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Filter circuit" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈfɪltər ˈsɜrˌkɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Circuito di filtro
• Filtro elettronico

Significato

Un "filter circuit" è un circuito elettronico progettato per rimuovere or attenuare determinate frequenze da un segnale elettrico, lasciando passare altre frequenze. È ampiamente utilizzato in elettronica per migliorare la qualità del segnale o per ragioni di compatibilità. L'uso di circuiti filtro è comune in applicazioni audio, radio e comunicazioni. Questi circuiti possono essere classificati in vari tipi, come filtri passa-basso, passa-alto, passa-banda e notch.

Frequenza d'uso

Il termine "filter circuit" è utilizzato frequentemente tanto nel parlato quanto nella scrittura tecnica, particolarmente nei contesti ingegneristici ed elettronici.

Frasi di esempio

1. The engineer designed a new filter circuit to improve audio quality.

2. L'ingegnere ha progettato un nuovo circuito di filtro per migliorare la qualità audio.

3. We need to test the filter circuit for any noise interference.

4. Dobbiamo testare il circuito di filtro per eventuali interferenze di rumore.

5. Understanding how a filter circuit works is essential for electronics students.

6. Comprendere come funziona un circuito di filtro è essenziale per gli studenti di elettronica.

Espressioni idiomatiche

Il termine "filter" è frequentemente usato in alcune espressioni idiomatiche e frasi relative all’elettronica e alla vita quotidiana.

1. "Filter out the noise" - To eliminate unwanted sound or data.
2. "Filtrare il rumore" - Eliminare suoni o dati indesiderati.
3. Example: We need to filter out the noise from the recordings.

4. Esempio: Dobbiamo filtrare il rumore dalle registrazioni.

5. "Filter through" - To pass through a selection or process.

6. "Filtrare attraverso" - Passare attraverso una selezione o un processo.
7. Example: The information must filter through various checks before approval.

8. Esempio: Le informazioni devono filtrare attraverso vari controlli prima dell'approvazione.

9. "A filtered view" - A perspective that is influenced or changed by certain factors.

10. "Una vista filtrata" - Una prospettiva che è influenzata o cambiata da determinati fattori.
11. Example: His opinion offers a filtered view of the situation.
12. Esempio: La sua opinione offre una vista filtrata della situazione.

Etimologia

Il termine "filter" deriva dal latino "filtrare" che significa "far passare attraverso", combinato con "circuit", che deriva dal latino "circuitus", ovvero "ciò che circola", a indicare un percorso chiuso. Insieme, "filter circuit" rappresenta un percorso attraverso cui un segnale elettrico viene elaborato per rimuovere componenti indesiderati.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Circuito di selezione - Circuito di separazione

Contrari: - Circuito di amplificazione (in termini di aumentare un segnale) - Circuito aperto (per indicare un percorso non controllato o non filtrato)