filtering circuit (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione di parole "filtering circuit" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/fɪltərɪŋ ˈsɜːrkɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Circuito di filtraggio
• Circuito di filtro

Significato della parola

Un "filtering circuit" è un tipo di circuito elettronico progettato per filtrare determinati segnali o frequenze da un segnale elettrico. Questa parola è comunemente utilizzata nell'ambito dell'elettronica e delle telecomunicazioni. I circuiti di filtraggio sono fondamentali per applicazioni come audio, radio e segnali video, dove è importante separare le frequenze utili da quelle indesiderate. La frase è utilizzata sia nel parlato che nel contesto scritto, ma è più frequente in comunicazioni tecniche e ingegneristiche.

Frasi di esempio

1. The filtering circuit prevents unwanted noise from affecting the audio quality.

2. Il circuito di filtraggio previene il rumore indesiderato dall'influenzare la qualità audio.

3. Engineers are constantly improving the design of the filtering circuit for better performance.

4. Gli ingegneri stanno costantemente migliorando il design del circuito di filtraggio per una migliore prestazione.

5. A high-pass filtering circuit can allow high-frequency signals to pass through while blocking lower frequencies.

6. Un circuito di filtraggio a passaggio alto può permettere ai segnali ad alta frequenza di passare mentre blocca le frequenze più basse.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "filtering circuit" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi tecniche in cui il concetto di "filtraggio" è essenziale:

1. To have a filtering circuit in place means to ensure only the best signals reach the output.

2. Avere un circuito di filtraggio in atto significa garantire che solo i migliori segnali raggiungano l'uscita.

3. The filtering circuit acts as a gatekeeper for the integrity of the data transmitted.

4. Il circuito di filtraggio funge da guardiano per l'integrità dei dati trasmessi.

5. Designing an effective filtering circuit is crucial for minimizing interference in communication systems.

6. Progettare un circuito di filtraggio efficace è cruciale per minimizzare l'interferenza nei sistemi di comunicazione.

Etimologia della parola

La parola "filtering" deriva dal verbo "to filter," che ha origini nel latino "filtrare," che significa "far passare attraverso un filtro." "Circuit" proviene dal latino "circuitus," riferendosi al concetto di un percorso o di una via che viene percorsa, in questo caso, il percorso elettrico.

Sinonimi e contrari

Sinonimi - Circuito di filtro - Circuito di separazione

Contrari - Circuito di amplificazione (nel caso di circuiti che non filtrano ma amplificano segnali)