"Fine edge" è una combinazione di parole composta da un aggettivo ("fine") e un sostantivo ("edge"). Viene utilizzata tipicamente come un'espressione nel contesto di design, arte, o tecnologia.
/fɑɪn ɛdʒ/
L'espressione "fine edge" si riferisce generalmente a un margine o a una linea che è particolarmente sottile o ben definita. Può essere utilizzata in vari contesti, come nella lavorazione dei materiali, nel design grafico, e nell'arte. È un termine frequentemente utilizzato nel contesto scritto, specialmente in testi tecnici, manuali, o articoli di design.
The artist created a fine edge around the canvas to make it look more professional.
(L'artista ha creato un filo sottile attorno alla tela per farla sembrare più professionale.)
When sharpening a knife, it’s important to maintain a fine edge for better slicing.
(Quando si affila un coltello, è importante mantenere un filo sottile per un migliore affettamento.)
Sebbene "fine edge" non sia particolarmente comune come parte di espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi che possono incorporare "fine edge":
Walking on a fine edge can be stressful, especially when making important decisions.
(Camminare su un filo sottile può essere stressante, soprattutto quando si prendono decisioni importanti.)
She was living on a fine edge of creativity and chaos in her artwork.
(Viveva su un filo sottile di creatività e caos nella sua arte.)
Sinonimi: - Thin edge (filo sottile) - Sharp edge (bordo affilato) - Fine line (linea fine)
Contrari: - Thick edge (bordo spesso) - Blunt edge (bordo smussato) - Coarse edge (bordo rozzo)