fissure drainage (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Fissure drainage" è una combinazione di parole che funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/fɪʃər ˈdreɪnɪdʒ/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Drenaggio da fessura
• Drenaggio di fessura

Significato e utilizzo

"Fissure drainage" si riferisce a un metodo di drenaggio che sfrutta le fessure nel terreno o in altre strutture per permettere il deflusso di acqua o altri fluidi. Questa espressione è frequentemente utilizzata nel contesto dell'ingegneria geotecnica e della gestione delle risorse idriche. La sua frequenza d'uso è più comune in ambito tecnico e scritto rispetto al parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. The engineers studied the effect of fissure drainage on the stability of the dam.

2. Gli ingegneri hanno studiato l'effetto del drenaggio da fessura sulla stabilità della diga.

3. Fissure drainage is essential in preventing water accumulation in the soil.

4. Il drenaggio di fessura è essenziale per prevenire l'accumulo d'acqua nel terreno.

5. Effective fissure drainage can help maintain the integrity of the structure.

6. Un efficace drenaggio da fessura può aiutare a mantenere l'integrità della struttura.

Espressioni idiomatiche

"Fissure drainage" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, essendo un termine tecnico specifico. Tuttavia, possiamo considerare come viene utilizzato in contesti più ampi:

1. The principle of fissure drainage applies to many civil engineering projects.

2. Il principio del drenaggio da fessura si applica a molti progetti di ingegneria civile.

3. In regions with clay soils, fissure drainage techniques are often employed.

4. Nelle regioni con suoli di argilla, le tecniche di drenaggio da fessura sono spesso utilizzate.

5. Understanding fissure drainage can prevent issues related to groundwater management.

6. Comprendere il drenaggio da fessura può prevenire problemi legati alla gestione delle acque sotterranee.

Etimologia

La parola "fissure" deriva dal latino "fissura", che significa "spaccatura" o "fessura". "Drainage" deriva dall'antico francese "dreiner", che significa "far defluire". L'unione di questi termini indica un metodo di drenaggio che utilizza le spaccature o fessure nel terreno.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Drenaggio per fessura - Drenaggio fisico

Contrari: - Accumulo d'acqua - Inondazione

Questo fornisce una panoramica completa su "fissure drainage", evidenziando il suo significato, utilizzo e contesto.