Nome (noun)
/ˈfleɪk.bɔːrd/
La parola "flakeboard" si riferisce a un materiale composito utilizzato principalmente in edilizia e nel settore dell'arredamento. È realizzato con schegge di legno pressate e legate insieme da resine o adesivi. È noto per essere un'opzione economica rispetto al legno massiccio e viene utilizzato per creare mobili, pannelli e altre strutture.
In inglese, la parola è usata principalmente nel contesto tecnico e industriale, prevalentemente in contesti scritti, come articoli di settore e manuali, piuttosto che nel parlare quotidiano.
Il carpentiere ha suggerito di utilizzare flakeboard per le mensole interne per ridurre i costi.
Flakeboard is a popular choice due to its affordability and sustainability.
Il flakeboard è una scelta popolare grazie alla sua convenienza e sostenibilità.
Many furniture manufacturers rely on flakeboard for their production lines.
La parola "flakeboard" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche più ampie. Tuttavia, nel contesto specifico del design e della costruzione, potrebbero esserci delle frasi correlate che evidenziano l'uso di materiali compositi.
Risparmiare con il flakeboard può portare a mobili di qualità inferiore.
"Using flakeboard is a double-edged sword; it's cheap, but it may not last long."
Usare flakeboard è una doppia lama; è economico, ma potrebbe non durare a lungo.
"In the rush to save money, they went for flakeboard instead of solid wood."
"Flakeboard" deriva dalla combinazione delle parole "flake" (scaglia) e "board" (pannello), indicando chiaramente la composizione del materiale, che è fatta da schegge di legno pressate insieme.
Sinonimi: - Pannello di scaglie - Pannello di legno truciolare
Contrari: - Legno massiccio - Pannello di compensato
Queste informazioni offrono una panoramica completa del termine "flakeboard" e del suo utilizzo in contesti tecnici e industriali.