La combinazione di parole "flat screen" è un sostantivo composto.
/flæt skriːn/
In inglese, "flat screen" si riferisce a un tipo di schermo che ha una superficie piatta, utilizzata comunemente per televisori e monitor per computer. Questi schermi sono più sottili e leggeri rispetto ai tradizionali schermi CRT (Cathode Ray Tube), offrendo una migliore qualità dell'immagine e occupando meno spazio. La parola è frequentemente utilizzata sia nel parlato che nel contesto scritto.
Ho appena comprato un nuovo schermo piatto per il mio soggiorno.
The flat screen makes watching movies a better experience.
Lo schermo piatto rende guardare film un'esperienza migliore.
Flat screens are often more energy-efficient than older models.
Sebbene "flat screen" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche, può essere utilizzato in contesti più ampi. Qui ci sono alcune frasi che mostrano come si può riferire a "flat screen" in contesti colloquiali e informali.
Preferisco il mio schermo piatto a una vecchia TV ingombrante.
After getting a flat screen, I can’t go back to watching on anything else.
Dopo aver acquistato uno schermo piatto, non posso tornare a guardare su nient'altro.
The flat screen is a game-changer for our movie nights.
Lo schermo piatto è un cambiamento radicale per le nostre serate di cinema.
His flat screen has the best picture quality I've ever seen.
Il termine "flat screen" è composto da due parole: "flat", che deriva dall'inglese antico "flaett", che significa livellato o piano, e "screen", che deriva dal latino "scrinium", che significa "contenitore" o "riparo". Il termine "flat screen" è stato coniato per descrivere la nuova tecnologia di schermo che è emersa nel tardo XX secolo e inizio XXI secolo.
LED screen (per schermi a diodi emettitori di luce)
Contrari: