freedom (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Freedom" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/friːdəm/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Libertà
• Emancipazione

Significato e utilizzo

"Freedom" si riferisce alla condizione di essere libero da restrizioni, obblighi o oppressioni. La parola è utilizzata in vari contesti, inclusi quelli politici, sociali e personali. La frequenza d'uso è relativamente alta sia nel parlato che nella scrittura, specie in discussioni su diritti civili e filosofici.

Esempi di frasi

1. "Everyone deserves the right to live in freedom."

2. "Tutti meritano il diritto di vivere in libertà."

3. "The fight for freedom is ongoing in many parts of the world."

4. "La lotta per la libertà è in corso in molte parti del mondo."

5. "She found her freedom after leaving the restrictive environment."

6. "Ha trovato la sua libertà dopo essere uscita dall'ambiente restrittivo."

Espressioni idiomatiche

"Freedom" è spesso utilizzata in espressioni idiomatiche e frasi comuni. Alcuni esempi includono:

1. Freedom of speech
2. "Freedom of speech is a fundamental right in democratic societies."

3. "La libertà di parola è un diritto fondamentale nelle società democratiche."

4. Freedom fighters

5. "Many freedom fighters have sacrificed their lives for their country."

6. "Molti combattenti per la libertà hanno sacrificato le loro vite per il loro paese."

7. Freedom from oppression

8. "The documentary highlights the quest for freedom from oppression."

9. "Il documentario mette in evidenza la ricerca della libertà dall'oppressione."

10. Financial freedom

11. "Achieving financial freedom requires careful planning and saving."

12. "Raggiungere la libertà finanziaria richiede pianificazione e risparmio accurati."

13. Freedom to choose

14. "Every individual should have the freedom to choose their own path."
15. "Ogni individuo dovrebbe avere la libertà di scegliere il proprio cammino."

Etimologia

La parola "freedom" deriva dall'antico inglese "frēodōm", che combina "frēo" (libero) e il suffisso "-dōm" (stato o condizione), quindi significa "stato di essere libero".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Liberty - Independence - Autonomy

Contrari: - Slavery - Oppression - Confinement

In sintesi, "freedom" è una parola di rilevanza significativa in molte dimensioni della vita sociale e politica, e porta con sé un forte messaggio di elucidazione dei diritti individuali e collettivi.