friction transmission - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

friction transmission (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione "friction transmission" può essere considerata un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈfrɪkʃən trænzˈmɪʃən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo nella lingua Inglese

"Friction transmission" si riferisce a un metodo di trasmissione del movimento che si basa sull'attrito tra le superfici in contatto. Questo sistema è utilizzato in vari meccanismi, come frizioni e giunti, per trasferire potenza o movimento da un componente all'altro.

La parola è usata prevalentemente in contesti tecnici, come ingegneria meccanica e automobili, e può apparire più frequentemente nei testi scritti rispetto al parlato, dato il suo uso specifico.

Esempi di frasi

  1. Friction transmission is commonly used in clutch systems in vehicles.
  2. La trasmissione di attrito è comunemente utilizzata nei sistemi di frizione nei veicoli.

  3. The efficiency of friction transmission can significantly affect a machine's performance.

  4. L'efficienza della trasmissione di attrito può influenzare significativamente le performance di una macchina.

  5. Designing a reliable friction transmission requires consideration of material properties.

  6. Progettare una trasmissione di attrito affidabile richiede considerazione delle proprietà dei materiali.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "friction transmission" non sia tipicamente usato nelle espressioni idiomatiche, l'attrito in generale può fare parte di alcune frasi comuni o contesti in ingegneria e meccanica, come le seguenti:

  1. The gears are slipping due to excess friction.
  2. Gli ingranaggi stanno slittando a causa dell'eccesso di attrito.

  3. We need to reduce friction to improve efficiency.

  4. Dobbiamo ridurre l'attrito per migliorare l'efficienza.

  5. The friction in the system creates wear and tear on the components.

  6. L'attrito nel sistema causa usura dei componenti.

Etimologia

Il termine "friction" deriva dal latino "frictio", che significa "strofinamento" o "attrito", a sua volta derivato da "fricare," che significa "strofinare". "Transmission" proviene dal latino "transmissio", che significa "trasmissione" o "trasferimento".

Sinonimi e contrari

Conclusione

La "friction transmission" è un concetto importante nell'ingegneria meccanica, utilizzato per descrivere meccanismi che dipendono dall'attrito per trasferire movimento. Sebbene non sia un termine frequentemente usato nel parlato comune, ha rilevanza significativa nei contesti tecnici e di progettazione.



25-07-2024