fusible - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

fusible (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Fusible" è un aggettivo in inglese.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "fusible" è /ˈfjuzəbl/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "fusible" si riferisce a materiali che possono essere fusi o sciolti attraverso il calore. È comunemente utilizzato in contesti tecnici e ingegneristici, soprattutto nel settore elettrico, dove i fusibili sono dispositivi progettati per proteggere i circuiti da sovraccarichi di corrente.

Frequenza d'uso: "Fusible" è un termine che si utilizza prevalentemente nel contesto tecnico e scritto, ma può apparire anche nel parlato quando si discute di argomenti specifici relativi all'elettricità o alla produzione di materiali.

Frasi di esempio

  1. A fusible link is essential for preventing electrical overloads.
  2. Un collegamento fusibile è essenziale per prevenire sovraccarichi elettrici.

  3. The fusible material melted quickly under high temperatures.

  4. Il materiale fusibile si è sciolto rapidamente a temperature elevate.

  5. Engineers often use fusible components in their designs for safety.

  6. Gli ingegneri spesso utilizzano componenti fusibili nei loro progetti per la sicurezza.

Espressioni idiomatiche

Sebbene il termine "fusible" non sia comune in espressioni idiomatiche, ci sono frasi tecniche o espressioni che possono includere questo concetto:

  1. "The circuit breaker acts as a fusible safety measure."
  2. "L'interruttore automatico agisce come una misura di sicurezza fusibile."

  3. "Using a fusible alloy can simplify the joining process in metallurgy."

  4. "L'uso di una lega fusibile può semplificare il processo di giunzione in metallurgia."

  5. "A fusible plug helps to prevent overheating in various appliances."

  6. "Un tappo fusibile aiuta a prevenire il surriscaldamento in vari elettrodomestici."

  7. "The design included fusible elements to enhance overall safety."

  8. "Il design includeva elementi fusibili per aumentare la sicurezza complessiva."

Etimologia

Il termine "fusible" deriva dal latino "fusibilis", che significa "che può essere fuso", a sua volta derivato da "fusus", il participio passato di "fundere", che significa "versare" o "fondere".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Melting (in contesti simili) - Malleable (anche se non perfettamente sinonimico, può essere utilizzato in certi contesti)

Contrari: - Solid - Rigid

Queste informazioni forniscono un quadro completo dell’aggettivo "fusible" e del suo utilizzo nella lingua inglese correlato al contesto tecnico e ingegneristico.



25-07-2024