gas bottle (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Gas bottle" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/gæs ˈbɒtəl/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Gas bottle: bombola di gas

Significato

Una "gas bottle" si riferisce a un contenitore di metallo, solitamente cilindrico, utilizzato per immagazzinare gas, come il propano o il butano, sotto pressione. È comunemente utilizzata per scopi domestici, industriali, o in cucina.

Utilizzo nella lingua Inglese: La parola è comunemente usata nel contesto scritto, ma può essere trovata anche nel parlato, specialmente in discussioni riguardanti la cucina, la sicurezza o l'industria. La frequenza d'uso è moderata e varia a seconda del contesto.

Frasi di esempio

1. "I need to buy a new gas bottle for the barbecue."

2. "Devo comprare una nuova bombola di gas per il barbecue."

3. "Make sure the gas bottle is securely stored when not in use."

4. "Assicurati che la bombola di gas sia riposta in sicurezza quando non è in uso."

5. "Don't forget to check the expiry date on the gas bottle."

6. "Non dimenticare di controllare la data di scadenza sulla bombola di gas."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "gas bottle" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, il termine è frequentemente trovato in frasi tecniche o pratiche riguardanti la sicurezza o l'uso di gas. Tuttavia, ci sono frasi correlate che possono essere interessanti:

1. "He blew a fuse when he found out the gas bottle was empty."

2. "È andato su tutte le furie quando ha scoperto che la bombola di gas era vuota."

3. "It's better to be safe than sorry when handling a gas bottle."

4. "È meglio essere prudenti piuttosto che rimuginare quando si maneggia una bombola di gas."

5. "She learned the hard way how to safely connect a gas bottle."

6. "Ha imparato a sue spese come collegare in sicurezza una bombola di gas."

Etimologia

Il termine "gas" deriva dal latino "chaos", coniato da Jan Baptist van Helmont nel 1600, mentre "bottle" deriva dal francese antico "botte", che significa "denominazione di un contenitore"; la combinazione dei due termini ha dato origine all'uso inglese moderno.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Cylinder (cilindro) - Gas cylinder (cilindro di gas)

Contrari: Non ci sono contrari diretti per "gas bottle", poiché si riferisce a un oggetto specifico. Tuttavia, in contesti relativi all'energia, le fonti alternative come l'elettricità possono essere considerate un contrasto.