gas pelvigraphy (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Gas pelvigraphy" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/gæs pɛlˈvaɪɡrəfi/

Opzioni di traduzione per Italiano

• gas pelvigrafia

Significato della parola

La "gas pelvigraphy" si riferisce a una tecnica radiografica utilizzata per ottenere immagini del bacino attraverso l'uso di gas come mezzo di contrasto, specialmente per visualizzare le strutture e le condizioni interne. Questa pratica è principalmente utilizzata in contesti medici per diagnosticare patologie pelviche.

La frequenza d'uso in inglese è relativamente bassa, poiché si tratta di un termine tecnico utilizzato principalmente in contesti medici e accademici, piuttosto che in conversazioni orali quotidiane.

Frasi di esempio

1. The doctor recommended gas pelvigraphy to better understand the patient's condition.

2. Il dottore ha raccomandato la gas pelvigrafia per comprendere meglio la condizione del paziente.

3. After the gas pelvigraphy procedure, the results were analyzed by the radiologist.

4. Dopo la procedura di gas pelvigrafia, i risultati sono stati analizzati dal radiologo.

5. Gas pelvigraphy can provide valuable insights into pelvic disorders.

6. La gas pelvigrafia può fornire informazioni preziose sui disturbi pelvici.

Espressioni idiomatiche

Poiché "gas pelvigraphy" è un termine tecnico specifico, non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, alcuni termini correlati nell'ambito della medicina per descrivere l'importanza delle tecniche di imaging potrebbero includere:

1. A picture is worth a thousand words.
2. Understanding a complex condition often requires more than an examination; sometimes, gas pelvigraphy gives us the visual evidence needed.

3. Comprendere una condizione complessa spesso richiede più di un esame; a volte, la gas pelvigrafia ci fornisce le prove visive necessarie.

4. Seeing is believing.

5. Many physicians rely on gas pelvigraphy because seeing inside the body can confirm what’s suspected.
6. Molti medici si affidano alla gas pelvigrafia perché vedere all'interno del corpo può confermare ciò che si sospetta.

Etimologia della parola

La parola "gas" deriva dal greco "khasma", che significa "vuoto" o "spazio". "Pelvigraphy" è formato da "pelvis", dal latino "pelvis", che significa "bacino", e "-graphy", che deriva dal greco "grapho", che significa "scrivere" o "registrare". Quindi, "pelvigraphy" si riferisce alla registrazione delle immagini del bacino.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Laparoscopia (sebbene sia diversa nel metodo di imaging, è relazionata alla visualizzazione della cavità pelvica)
• Imaging pelvico

Contrari

• Assenza di imaging (ad esempio, diagnosi basata solo su esami fisici senza l'ausilio di tecniche di visualizzazione)
• Diagnosi clinica senza imaging

In sintesi, "gas pelvigraphy" rappresenta un'importante tecnica diagnostica nel campo della medicina, specialmente per visualizzare le patologie pelviche, e serve a evidenziare l'importanza delle tecniche di imaging nella pratica medica.