gas-water surface - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

gas-water surface (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "gas-water surface" è una locuzione nominale (noun phrase) utilizzata principalmente in contesti scientifici e tecnici.

Trascrizione fonetica

/gæs ˈwɔːtər ˈsɜːrfɪs/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Gas-water surface" si riferisce alla superficie di separazione tra una fase gassosa e una fase liquida (in questo caso, acqua). Questo termine è frequentemente utilizzato in ambiti come la chimica, la fisica, l'ingegneria ambientale e in vari processi industriali. La frequenza d'uso è più comune nel contesto scritto (articoli scientifici, report, ecc.) rispetto al parlato.

Frasi di esempio

  1. The experiment measured the pressure changes at the gas-water surface.
  2. L'esperimento ha misurato le variazioni di pressione alla superficie gas-acqua.

  3. The interactions at the gas-water surface are critical for understanding dissolution processes.

  4. Le interazioni alla superficie gas-acqua sono fondamentali per comprendere i processi di dissoluzione.

  5. Scientists are researching how contaminants migrate across the gas-water surface.

  6. Gli scienziati stanno ricercando come contaminanti migrano attraverso la superficie gas-acqua.

Espressioni idiomatiche

La locuzione "gas-water surface" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche diffuse. Tuttavia, nel contesto scientifico, ci sono frasi che potrebbero descrivere fenomeni e interazioni correlate:

  1. The stability of the gas-water surface is essential for maintaining equilibrium in the system.
  2. La stabilità della superficie gas-acqua è essenziale per mantenere l'equilibrio nel sistema.

  3. A ripple effect can occur at the gas-water surface when external forces are applied.

  4. Un effetto a catena può verificarsi alla superficie gas-acqua quando vengono applicate forze esterne.

Etimologia

Il termine "gas" deriva dall'olandese "gas" utilizzato nel XVII secolo, mentre "water" proviene dall'antico inglese "wæter", di origine germanica. La parola "surface" ha radici nel latino "superficies", che significa "opposto a" o "sopra".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Non esistono veri e propri contrari del concetto "gas-water surface" poiché si riferisce specificamente all'interfaccia tra due stati della materia. Tuttavia, si potrebbe considerare "solid surface" (superficie solida) come una controparte in certa misura, poiché riguarderebbe un'interfaccia tra uno stato solido e uno liquido o gassoso.



25-07-2024