gate tube (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Gate tube" è un termine composto, utilizzato principalmente come sostantivo.

Trascrizione fonetica

/gɛɪt tuːb/

Opzioni di traduzione per Italiano

• "gate tube" può essere tradotto come "tubo di accesso" o "tubo di porta", a seconda del contesto.

Significato e uso nella lingua Inglese

Il termine "gate tube" si riferisce tipicamente a un componente utilizzato in alcune applicazioni ingegneristiche o tecniche, come ad esempio in un contesto di elettrotecnica o automazione. La frequenza d'uso di questa parola varia, ma generalmente è più comune in contesti tecnici o specialistici piuttosto che nel parlato quotidiano o nella scrittura generale.

Esempi di utilizzo

1. The technician replaced the gate tube to improve the circuit's performance.

2. Il tecnico ha sostituito il tubo di accesso per migliorare le prestazioni del circuito.

3. A malfunction in the gate tube can lead to system failures.

4. Un malfunzionamento nel tubo di accesso può portare a guasti del sistema.

5. Ensure that the gate tube is properly installed before turning on the power.

6. Assicurati che il tubo di accesso sia installato correttamente prima di accendere l'alimentazione.

Espressioni idiomatiche

Poiché "gate tube" non è una parola comune nelle espressioni idiomatiche in inglese, non ci sono esempi ampiamente riconosciuti o utilizzati associati a questo termine. Tuttavia, in un contesto tecnico, potrebbe essere combinato con altri termini per formare frasi specifiche per l'industria.

Frasi idiomatiche in contesto tecnico (esemplificative)

1. By optimizing the gate tube design, we can minimize energy loss in the system.

2. Ottimizzando il design del tubo di accesso, possiamo minimizzare le perdite di energia nel sistema.

3. The failure to monitor the gate tube regularly can result in unforeseen shutdowns.

4. La mancata supervisione del tubo di accesso può portare a arresti imprevisti.

Etimologia

Il termine "gate tube" è composto da due parole: "gate" (porta, accesso) e "tube" (tubo). Il termine "gate" deriva dall'antico inglese "gata", che significa accesso o porta, mentre "tube" proviene dal latino "tubus", che si riferisce a una forma cilindrica.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Access tube - Port tube

Contrari: - Blockage (ostruzione) - Closure (chiusura)

Il termine "gate tube" non ha sinonimi o contrari frequentemente utilizzati, poiché è specifico per un contesto tecnico, ma le parole associate possono variare a seconda dell'applicazione si intenda.