get a commission - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

get a commission (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Get a commission" è un'espressione verbale che si utilizza generalmente in contesti di lavoro.

Trascrizione fonetica

/gɛt ə kəˈmɪʃən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

L'espressione "get a commission" si riferisce all'atto di ricevere una compensazione finanziaria o un incarico per la vendita di beni o servizi. Nel contesto lavorativo, può essere utilizzata da venditori, agenti o professionisti che guadagnano una percentuale su vendite o affari conclusi. La frequenza d'uso di questa espressione è comune sia nel parlato orale che nel contesto scritto, specialmente in ambito commerciale e finanziario.

Frasi di esempio

  1. If you sell enough products, you can get a commission that will increase your salary significantly.
  2. Se vendi abbastanza prodotti, puoi ricevere una commissione che aumenterà significativamente il tuo stipendio.

  3. Many real estate agents get a commission for every house they sell.

  4. Molti agenti immobiliari ricevono una commissione per ogni casa che vendono.

  5. The company decided to offer all employees the chance to get a commission on referrals.

  6. L'azienda ha deciso di offrire a tutti i dipendenti la possibilità di ricevere una commissione per i riferimenti.

Espressioni idiomatiche

L'espressione "get a commission" non è intrinsecamente legata a molte espressioni idiomatiche, ma può apparire in contesti dove si parla di incentivi monetari. Ecco alcune frasi di esempio con terminologia correlata:

  1. She worked really hard this month, so she was eager to get a commission for her efforts.
  2. Ha lavorato davvero duramente questo mese, quindi era ansiosa di ricevere una commissione per i suoi sforzi.

  3. If you want to boost your income, make sure you understand how to get a commission on your sales.

  4. Se vuoi aumentare il tuo reddito, assicurati di capire come ricevere una commissione sulle tue vendite.

  5. The new policy allows employees to get a commission based on their performance metrics.

  6. La nuova politica consente ai dipendenti di ricevere una commissione in base ai loro indicatori di prestazione.

Etimologia

La parola "commission" deriva dal latino "commissionem", che significa "atto di affidare", "mandato". In inglese, è stata adottata nel XIV secolo e si riferisce all'atto di delegare o autorizzare qualcuno a svolgere un servizio, e nel contesto commerciale, di pagare una percentuale per le vendite effettuate.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Ricapitolando, "get a commission" è un concetto utilizzato frequentemente in contesti commerciali, indicando un mandato per guadagnare una percentuale su vendite o servigi prestati.



25-07-2024