ghost-dance (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "ghost-dance" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/gəʊst dæns/

Opzioni di traduzione per Italiano

• "danza dei fantasmi"
• "danza spettrale"

Significato e utilizzo

Il "ghost dance" è un tipo di danza rituale sviluppata nel tardo XIX secolo tra alcune comunità indigene degli Stati Uniti, in particolare associata al movimento spirituale volto alla rinascita culturale e alla speranza di un futuro senza conflitto. La danza è diventata un simbolo di resistenza contro l'oppressione coloniale e il tentativo di assimilazione.

Frequenza d'uso

"Ghost dance" viene principalmente utilizzato nel contesto storico e culturale, specialmente in testi scritti. Non è un termine comune nel linguaggio quotidiano, ma è frequentemente incontrato in discussioni accademiche, storiche e antropologiche.

Frasi di esempio

1. The Sioux people performed the ghost dance to express their hopes for a better future.

2. Gli Sioux eseguirono la danza dei fantasmi per esprimere le loro speranze per un futuro migliore.

3. Many Native American tribes adopted the ghost dance as a symbol of resistance.

4. Molti gruppi di nativi americani adottarono la danza dei fantasmi come simbolo di resistenza.

5. The ghost dance movement aimed to unite different tribes against oppression.

6. Il movimento della danza dei fantasmi mirava a unire diverse tribù contro l'oppressione.

Espressioni idiomatiche

"Ghost dance" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche moderne, ma fa parte di una tradizione culturale che porta con sé significati profondi legati alla spiritualità e alla lotta per i diritti.

Esempi:

1. The spirit of the ghost dance lives on in the hearts of many Indigenous activists today.

2. Lo spirito della danza dei fantasmi vive nei cuori di molti attivisti indigeni oggi.

3. Engaging in the ghost dance brought the community together during difficult times.

4. Partecipare alla danza dei fantasmi unì la comunità durante i periodi difficili.

5. The legacy of the ghost dance is a reminder of the struggle for cultural identity.

6. L'eredità della danza dei fantasmi è un promemoria della lotta per l'identità culturale.

Etimologia

Il termine "ghost dance" è composto da "ghost" che deriva dall'antico inglese "gāst", che significa "spirito, anima", e "dance", derivante dall'inglese antico "dænsian", che significa "ballare". La combinazione dei due termini ha acquisito significato specifico nel contesto degli eventi storici del tardo XIX secolo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Spiritual dance - Ritual dance

Contrari: - Secular dance - Profane dance

Queste informazioni offrono una comprensione completa della parola "ghost-dance", evidenziando la sua importanza culturale e storica.