La parola "glory-hole" è un sostantivo.
/ˈɡlɔːri hoʊl/
Il termine "glory-hole" si riferisce in genere a un'apertura o un buco praticato in una parete, soprattutto in contesti sessuali, in cui una persona può avere rapporti intimi con un'altra persona senza rivelare la propria identità. È un termine colloquiale che viene spesso utilizzato in contesti di vita notturna e cultura gay.
Il termine non è comune nel linguaggio quotidiano e viene utilizzato principalmente in contesti specifici, associati alla pornografia o alla cultura LGBTQ+. È più frequente nell'ambito orale piuttosto che nel contesto scritto.
In alcuni club clandestini, ci sono "glory-holes" dove le persone possono incontrarsi senza essere viste.
"In some underground clubs, there are glory-holes where people can meet without being seen."
La popolarità dei "glory-holes" è aumentata con l'avvento di internet.
"The popularity of glory-holes has increased with the advent of the internet."
È importante essere prudenti quando si utilizzano "glory-holes" per motivi di sicurezza.
"It's important to be cautious when using glory-holes for safety reasons."
Il termine "glory-hole" non è comunemente trovato in espressioni idiomatiche specifiche, ma appare frequentemente in frasi descrittive o colloquiali legate alla cultura sessuale. Tuttavia, si possono menzionare frasi più generali nell'ambito del linguaggio sessuale:
"He found a glory-hole and couldn't resist the temptation."
"Ha trovato un buco della gloria e non è riuscito a resistere alla tentazione."
"Be cautious when exploring glory-holes to ensure mutual consent."
"Stai attento quando esplori i buchi della gloria per garantire il consenso reciproco."
L'origine del termine "glory-hole" non è molto chiara, ma si ritiene che derivi dal linguaggio colloquiale statunitense, con "glory" che può riferirsi a un momento di piacere o di orgoglio e "hole" che significa semplicemente "buco". Il termine è emerso nel XX secolo nella cultura popolare.
Sinonimi: - Buco della gloria (traduzione) - Appertura sessuale (per contesto)
Contrari: - Privacy (in un contesto dove non è presente un buco) - Espressione diretta (visto che i "glory-holes" implicano anonimato)