glycemic control (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Glycemic control" è una combinazione di parole che funge da sostantivo.

Trascrizione fonetica

/glaɪˈsiː.mɪk kənˈtroʊl/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Controllo glicemico

Significato e utilizzo

Il termine "glycemic control" si riferisce alla gestione dei livelli di glucosio nel sangue, particolarmente in relazione a persone con diabete. Indica l'abilità di mantenere i livelli di glucosio nel sangue all'interno di un intervallo desiderato. Questo concetto è cruciale per prevenire complicazioni associate al diabete e viene utilizzato ampiamente nel contesto medico e nella salute. La frequenza d'uso è più alta nel contesto scritto, come articoli scientifici, linee guida mediche e documenti di ricerca, rispetto al parlato.

Esempi di frasi

1. Glycemic control is essential for managing diabetes effectively.

2. Il controllo glicemico è essenziale per gestire efficacemente il diabete.

3. Patients are encouraged to monitor their glycemic control regularly.

4. I pazienti sono incoraggiati a monitorare regolarmente il loro controllo glicemico.

5. Improving glycemic control can reduce the risk of diabetes-related complications.

6. Migliorare il controllo glicemico può ridurre il rischio di complicazioni correlate al diabete.

Espressioni idiomatiche

Il termine "glycemic control" non è particolarmente usato in espressioni idiomatiche, ma è comunemente associato con frasi e concetti legati alla gestione del diabete. Qui di seguito ci sono alcune frasi che illustrano il suo utilizzo nel contesto di strategie e pratiche legate alla salute:

1. Achieving optimal glycemic control is the key to a healthy life for diabetic patients.

2. Raggiungere un controllo glicemico ottimale è la chiave per una vita sana per i pazienti diabetici.

3. The healthcare provider stressed the importance of maintaining good glycemic control.

4. Il fornitore di assistenza sanitaria ha sottolineato l'importanza di mantenere un buon controllo glicemico.

5. Diet and exercise play a crucial role in glycemic control.

6. Dieta ed esercizio svolgono un ruolo cruciale nel controllo glicemico.

Etimologia

Il termine "glycemic" deriva dal greco "glykys" che significa "dolce" e "emic" che si riferisce al sangue, poiché si riferisce ai livelli di glucosio nel sangue. "Control" deriva dal latino "contrarotulus", che significa "controllare". L'unione di questi termini si riferisce quindi alla regolazione dei livelli di glucosio sanguigno.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Regolazione glicemica - Gestione glicemica

Contrari: - Dysglycemia (disregolazione glicemica)

Queste informazioni dovrebbero fornirti una visione completa del termine "glycemic control" e del suo utilizzo nella lingua inglese e nella salute.