"Golden hours" è un sostantivo plurale.
/gəʊldən aʊərz/
Le "golden hours" si riferiscono ai periodi di tempo, generalmente all'alba e al tramonto, in cui la luce del sole è calda e morbida, creando condizioni ideali per la fotografia. Queste ore sono molto ricercate dai fotografi e artisti per l'illuminazione favorevole che possono offrire. L'uso della frase è più comune nel contesto scritto, soprattutto in articoli di fotografia o discussioni artistiche, ma può anche apparire nel linguaggio orale.
I fotografi amano catturare i paesaggi durante le ore dorate per la migliore illuminazione.
The golden hours in the morning create a serene atmosphere by the lake.
Le ore dorate del mattino creano un'atmosfera serena vicino al lago.
He always tells his friends to meet at the beach during the golden hours for stunning photos.
La combinazione "golden hours" non appare comunemente in espressioni idiomatiche, ma il concetto di "golden" spesso viene utilizzato in varie espressioni. Ecco alcune frasi in cui la parola "golden" è utilizzata in modo idiomatico:
Ha un cuore d'oro, sempre pronta ad aiutare chi ha bisogno.
This was a golden opportunity for him to advance his career.
Questa era un'opportunità d'oro per lui per far progredire la sua carriera.
The golden rule is to treat others as you would like to be treated.
La regola d'oro è trattare gli altri come vorresti essere trattato.
They found themselves in a golden age of technology and innovation.
Il termine "golden" deriva dall'inglese antico "geolu", che significa "giallo", e si riferisce al colore dell'oro. "Hours" è il plurale di "hour", che deriva dal latino "hora", attraverso il greco "ὥρα" (hōra) che significa "tempo" o "ora". L'espressione "golden hours" è quindi una descrizione poetica del tempo (ore) caratterizzato dalla qualità della luce simile a quella dell'oro.
In conclusione, "golden hours" è un termine affascinante e utile, particolarmente nel contesto della fotografia e dell'arte, evocando immagini di luce dorata e momenti perfetti.