goods yard - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

goods yard (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Goods yard" è una locuzione nominale in inglese.

Trascrizione fonetica

/gʊdz jɑrd/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "goods yard" si riferisce a un'area specifica dove vengono immagazzinati, caricati o scaricati beni e merci, tipicamente in contesti trasportuali o commerciali, come stazioni ferroviarie o magazzini. È una combinazione di "goods" (merci) e "yard" (cortile, spazio).

Frequenza d'uso: È più comune nel contesto scritto, specialmente in documenti commerciali o di trasporto.

Frasi di esempio

  1. The truck was parked in the goods yard for unloading.
    Il camion era parcheggiato nel cortile merci per lo scarico.

  2. They organized the delivery schedule at the goods yard.
    Hanno organizzato il programma di consegna nell'area merci.

  3. The goods yard is monitored for security purposes.
    Il cortile merci è monitorato per motivi di sicurezza.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "goods yard" non sia particolarmente frequente in espressioni idiomatiche, può essere utilizzato in frasi che si riferiscono a attività legate ai trasporti e alla logistica. Qui ci sono alcune frasi, anche se non tutte sono idiomatiche nel senso tradizionale:

  1. We need to get this shipment out of the goods yard by noon.
    Dobbiamo far uscire questa spedizione dal cortile merci entro mezzogiorno.

  2. The goods yard was bustling with activity during the peak season.
    Il cortile merci era pieno di attività durante la stagione di punta.

  3. Make sure that all items are checked before they leave the goods yard.
    Assicurati che tutti gli articoli vengano controllati prima di lasciare l'area merci.

Etimologia

La parola "goods" deriva dall'antico inglese "god," che significa "beni" o "proprietà." La parola "yard" proviene dall'antico inglese "geard," che significa "recinto" o "cortile."

Sinonimi e contrari

Questa descrizione fornisce una visione complessiva del termine "goods yard", permettendo di comprenderne l'uso e il contesto nella lingua inglese.



25-07-2024