gradin - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

gradin (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "gradin" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "gradin" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /ˈɡrædɪn/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "gradin" in italiano è "gradino".

Significato e uso

"Gradin" non è una parola della lingua inglese standard. Può essere un termine tecnico o dialettale in contesti specifici, come nell'architettura o nell'arte per riferirsi a una successione di gradini. Tuttavia, non è comunemente usato e non ha una frequenza d'uso definita, né è maggiormente impiegato nel parlato o nella scrittura.

Frasi di esempio

  1. The old amphitheater had several gradins for the audience.
  2. L'antico anfiteatro aveva diversi gradini per il pubblico.

  3. The garden features a beautiful gradin that leads to the main pathway.

  4. Il giardino presenta un bellissimo gradino che conduce al sentiero principale.

  5. They built a new gradin for the concert hall to improve visibility.

  6. Hanno costruito un nuovo gradino per la sala concerti per migliorare la visibilità.

Espressioni idiomatiche

Poiché "gradin" non è particolarmente comune in espressioni idiomatiche della lingua inglese, ci si può concentrare su espressioni relative a "step" (che è il corrispondente più comune per "gradino"):

  1. Step by step – They planned the project step by step to ensure success.
  2. Hanno pianificato il progetto passo dopo passo per garantire il successo.

  3. Take a step back – Sometimes, it's important to take a step back to see the bigger picture.

  4. A volte, è importante fare un passo indietro per vedere il quadro generale.

  5. One step at a time – Learning a new language requires patience; it's best to take it one step at a time.

  6. Imparare una nuova lingua richiede pazienza; è meglio andare avanti un passo alla volta.

Etimologia

La parola "gradin" sembra derivare dall’italiano "gradino", che si riferisce a un passo o un livello in una scala. Tuttavia, la sua forma non è parte del lessico inglese standard.

Sinonimi e contrari

Nonostante "gradin" possa riferirsi a vari aspetti, il suo uso è limitato e può richiedere un chiarimento contestuale per una comprensione accurata.



25-07-2024