kayser - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

kayser (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "kayser" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/kɛɪzər/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "kayser" in italiano non è direttamente applicabile, poiché si tratta di un termine che può riferirsi a un titolo imperiale utilizzato in contesti storici. Tuttavia, il termine è simile al termine tedesco "Kaiser", che significa "imperatore".

Significato

La parola "kayser" è una variazione di "Kaiser", un termine tedesco utilizzato per designare l'imperatore della Germania o dell'Impero Austro-Ungarico. In inglese, "Kaiser" è spesso associato al periodo dell'Impero tedesco e viene utilizzato in contesti storici con riferimento ai leader di quel periodo. La frequenza d'uso è relativamente bassa, e il termine è maggiormente riscontrabile in contesti scritti, per esempio nei libri di storia.

Frasi di esempio

  1. The kayser ruled with an iron fist during his reign.
    (Il kayser governava con pugno di ferro durante il suo regno.)

  2. Many historical documents reference the decisions made by the kayser.
    (Molti documenti storici fanno riferimento alle decisioni prese dal kayser.)

  3. The legacy of the kayser is still felt in modern Germany.
    (L'eredità del kayser è ancora avvertita nella moderna Germania.)

Espressioni idiomatiche

La parola "kayser" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche nella lingua inglese. Tuttavia, è interessante notare che il termine "Kaiser" potrebbe apparire in alcune frasi storiche o letterarie.

Esempi di espressioni

  1. As stubborn as a Kaiser.
    (Testardo come un Kaiser.)

  2. The Kaiser’s shadow loomed large over Europe.
    (L'ombra del Kaiser incombeva su tutta l'Europa.)

  3. He acted like a modern Kaiser with his authoritative decisions.
    (Si comportava come un moderno Kaiser con le sue decisioni autoritarie.)

Etimologia

Il termine "Kaiser" deriva dal latino "Caesar", che era un cognome della gens giulia e successivamente diventò un titolo imperiale. L'uso del termine "Kaiser" per riferirsi agli imperatori tedeschi iniziò nel Medioevo e continuò fino alla fine della Prima Guerra Mondiale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Imperatore - Monarca

Contrari: - Suddito - Sottoposto

Questa panoramica di "kayser" fornisce un contesto utile per comprenderne il significato e l'uso nella lingua inglese e nelle sue derivazioni storiche.



25-07-2024