"lands and tenements" è una locuzione composta da un sostantivo plurale ("lands") e un sostantivo ("tenements").
/ˈlændz ənd ˈtɛnəmənts/
La locuzione "lands and tenements" si riferisce a proprietà immobiliari, in particolare terreni e strutture costruite su di essi. Viene comunemente utilizzata nel diritto immobiliare per indicare proprietà legali che possono includere sia terreni che edifici annessi. La frequenza d'uso è più alta nel contesto scritto, in documenti legali, contratti e atti notarili, piuttosto che nel parlato quotidiano.
The will stated that all lands and tenements should be equally divided among the heirs.
Il testamento stabiliva che tutti i terreni e i beni immobili dovessero essere divisi equamente tra gli eredi.
She inherited lands and tenements from her grandfather, which included a large estate.
Ha ereditato terreni e beni immobili da suo nonno, che includevano una grande tenuta.
Sebbene "lands and tenements" non sia comunemente usata in espressioni idiomatiche, potrebbe essere parte di frasi legali e formali. Tuttavia, qui ci sono alcune espressioni che si avvicinano all'argomento immobiliare:
"To stake a claim on lands"
Per avanzare una rivendicazione su terreni
(Utilizzata per descrivere il processo di rivendicare legalmente un diritto di proprietà su un terreno.)
"Real estate ventures involve various lands and tenements."
Le imprese immobiliari coinvolgono vari terreni e beni immobili.
(Indica che le imprese nel settore immobiliare trattano vari tipi di proprietà.)
"He had to get the title of lands and tenements properly registered."
Ha dovuto far registrare correttamente il titolo dei terreni e dei beni immobili.
(Si riferisce al processo legale per garantire la proprietà delle terre e degli edifici.)
La parola "land" deriva dall'antico inglese "lond," che significa specificamente "terra" o "territorio." La parola "tenement," dal latino "tenementum," significa "ciò che è posseduto" e indica in particolare diritti di possesso su proprietà immobiliari.
Questa locuzione è un termine giuridico che mette in evidenza la complessità e la diversità delle proprietà immobiliari, essenziale nelle discussioni legali riguardanti la proprietà e la sua gestione.