legal claim - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

legal claim (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Legal claim" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/lˈiːgəl kleɪm/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Legal claim" si riferisce a una richiesta formale di diritto o di compenso che viene avanzata in un contesto legale. Questo termine è ampiamente utilizzato nel linguaggio giuridico e indica un'esigenza che una persona o un'organizzazione ha nei confronti di un'altra, in base a leggi vigenti. La parola si utilizza più frequentemente nel contesto scritto, in documenti legali o nei tribunali, ma può anche apparire nel parlato nelle discussioni legali.

Esempi di utilizzo

Espressioni idiomatiche

"Legal claim" è una frase specifica nel contesto giuridico e non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, può essere integrata in diverse frasi pertinenti.

Esempi di espressioni pertinenti

Etimologia

Il termine "legal" deriva dal latino "legalis", che significa "relativo alla legge". "Claim" ha origini dal latino "clamare", che significa "chiamare" o "proclamare". Quindi, "legal claim" può essere interpretato come "una richiesta che viene proclamata in un contesto legale".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni offrono una panoramica completa sul termine “legal claim” e le sue implicazioni sia nel contesto giuridico che nella lingua inglese.



25-07-2024