leptome - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

leptome (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Leptome" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "leptome" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /ˈlɛp.təʊm/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "leptome" non ha una traduzione diretta in Italiano, poiché è un termine tecnico utilizzato in ambito scientifico, specificamente in biologia.

Significato e uso

Il termine "leptome" si riferisce a un tipo di tessuto o parte di tessuto in botanica, generalmente associato alla parte costituita da cellule che formano la superficie di un organismo o di un organo. Il termine è usato in un contesto scientifico e tecnico, e la sua frequenza d'uso è bassa, risultando prevalentemente nelle pubblicazioni scritte, in particolare in testi di biologia o studi botanici.

Esempi di frasi

  1. The leptome of the plant plays a crucial role in its ability to absorb nutrients.
  2. Il leptome della pianta gioca un ruolo cruciale nella sua capacità di assorbire nutrienti.

  3. Researchers are studying the properties of the leptome to understand its functions better.

  4. I ricercatori stanno studiando le proprietà del leptome per comprenderne meglio le funzioni.

  5. In some species, the leptome can significantly affect growth patterns.

  6. In alcune specie, il leptome può influenzare significativamente i modelli di crescita.

Espressioni idiomatiche

Poiché "leptome" è un termine altamente specializzato e tecnico, non è comunemente parte di espressioni idiomatiche in inglese. Di conseguenza, non ci sono esempi di espressioni idiomatiche di uso frequente che includano questa parola.

Etimologia

Il termine "leptome" proviene dal greco "leptos", che significa "sottile" o "fine", combinato con "-ome", un suffisso utilizzato in biologia per designare una parte o un tipo di tessuto. Questa origine suggerisce l'idea di un tessuto sottile o delicato in natura.

Sinonimi e contrari

Sinomini di "leptome" non sono comunemente usati in quanto il termine è specifico. Tuttavia, possiamo considerare: - Sinonimi: estrato (sebbene non completamente equivalente). - Contrari: tessuto ispessito o robusto (non ha una traduzione diretta ma implica una qualità opposta).

Essendo un termine tecnico, "leptome" non presenta un utilizzo colloquiale o espressioni idiomatiche concrete, limitandosi principalmente a contesti specialistici.



25-07-2024