"Licensed premises" è una combinazione di parole che funge da sostantivo plurale.
/laɪsənst ˈprɛmɪsɪz/
"Licensed premises" si riferisce a qualsiasi struttura o luogo che ha ottenuto una licenza legale per vendere alcolici, come bar, ristoranti e club. Questa espressione è comune nel contesto legislativo e commerciale, in particolare quando si tratta di normative sul commercio di alcol. La frequenza d'uso è più elevata nel contesto scritto, come nei documenti legali o nelle discussioni commerciali, ma può anche apparire nel parlato, specialmente tra professionisti del settore.
The new law regulates the hours that licensed premises can serve alcohol.
(La nuova legge regola gli orari in cui i locali autorizzati possono servire alcolici.)
Many licensed premises are struggling to comply with the latest health guidelines.
(Molti locali autorizzati stanno lottando per conformarsi alle ultime linee guida sanitarie.)
She decided to open a restaurant in a licensed premises to serve wine.
(Ha deciso di aprire un ristorante in un locale autorizzato per servire vino.)
"Licensed premises" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche specifiche, ma può apparire in contesti legati alla regolamentazione e alla vivibilità di spazi pubblici. Tuttavia, ci sono alcune frasi idiomatiche e frasi comuni in cui il termine può essere utilizzato:
"We need to ensure that all licensed premises are following safety regulations."
(Dobbiamo assicurarci che tutti i locali autorizzati stiano seguendo le normative di sicurezza.)
"At licensed premises, you must show identification before ordering alcoholic drinks."
(Nei locali autorizzati, è necessario mostrare un documento d'identità prima di ordinare bevande alcoliche.)
"The city council is revising the rules for licensed premises to improve community safety."
(Il consiglio comunale sta rivedendo le regole per i locali autorizzati per migliorare la sicurezza della comunità.)
La parola "licensed" deriva dal verbo "license", che ha origini nel latino "licentia" che significa "libertà, permesso", mentre "premises" deriva dal latino "praemissa", indicante le cose fatte precedentemente, in riferimento a un'azione stabilita o a una proprietà.