linseed meal (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Nome

Trascrizione fonetica

/lɪn.siːd miːl/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Farina di semi di lino

Significato e utilizzo

Il "linseed meal" si riferisce al residuo solido che rimane dopo che i semi di lino sono stati pressati per estrarre l'olio. È un alimento ricco di nutrienti, comunemente usato come integratore alimentare per animali, ma viene anche utilizzato in piccoli quantitativi in alcuni prodotti per la salute umana. Nella lingua inglese, questa parola è più comune nel contesto scritto, in particolare in ambito agricolo e di nutrizione.

Esempi di frasi

1. The farmer uses linseed meal to boost the nutritional value of his livestock feed.

2. L'agricoltore utilizza la farina di semi di lino per aumentare il valore nutrizionale del mangime per il bestiame.

3. Many health food brands incorporate linseed meal into their products for added fiber.

4. Molti marchi di cibo salutare incorporano la farina di semi di lino nei loro prodotti per aggiungere fibre.

5. Linseed meal can be a good source of omega-3 fatty acids for vegetarian diets.

6. La farina di semi di lino può essere una buona fonte di acidi grassi omega-3 per le diete vegetariane.

Espressioni idiomatiche

Il termine "linseed meal" non viene utilizzato frequentemente in espressioni idiomatiche inglesi, poiché è un termine specifico legato al cibo e all'alimentazione. Tuttavia, il semi di lino stesso è spesso menzionato in contesti riguardanti la salute e il benessere. Qui ci sono alcuni esempi di frasi che includono "linseed meal" nel contesto della salute:

1. Including linseed meal in your diet can help improve digestion.

2. Includere la farina di semi di lino nella tua dieta può aiutare a migliorare la digestione.

3. Athletes often choose linseed meal for its high fiber and protein content.

4. Gli atleti spesso scelgono la farina di semi di lino per il suo alto contenuto di fibre e proteine.

Altre frasi d'esempio

1. The nutritionist recommended adding linseed meal to smoothies for extra nutrients.

2. Il nutrizionista ha raccomandato di aggiungere la farina di semi di lino nei frullati per maggiori nutrienti.

3. Linseed meal can be a great option for those looking to increase their plant-based nutrient intake.

4. La farina di semi di lino può essere una grande opzione per chi cerca di aumentare l'assunzione di nutrienti vegetali.

Etimologia

Il termine "linseed" deriva dall'inglese antico "lin" che significa "lino" e "seed" proveniente dall'inglese antico "sǣd", che significa "seme". Pertanto, "linseed meal" si traduce in "farina di semi di lino" poiché è prodotto dalla lavorazione dei semi della pianta di lino.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Flaxseed meal
• Lino meal

Contrari

Non ha veri e propri contrari in un contesto diretto, poiché è un termine specifico legato alla lavorazione di un tipo di seme.

Tuttavia, in un senso più ampio, qualsiasi alimento o pasto che non sia a base di semi di lino o un integratore nutrizionale alternativo può essere considerato contrario.