liquid-propellant jet engine (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione "liquid-propellant jet engine" funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈlɪkwɪd prəˈpɛlənt dʒɛt ˈɛn.dʒɪn/

Opzioni di traduzione per Italiano

• motore a reazione a propellente liquido

Significato

Un "liquid-propellant jet engine" è un tipo di motore a reazione che utilizza propellente liquido per generare spinta. Questi motori sono comunemente utilizzati in aerei e missili spaziali. L'uso di propellenti liquidi consente un maggiore controllo della combustione rispetto ai propellenti solidi, consentendo una spinta variabile e una propulsione più efficiente.

Frequenza d'uso

Questa terminologia è prevalentemente utilizzata nel contesto tecnico e scientifico, in particolare nell'industria aerospaziale. È più comune nel linguaggio scritto, come articoli scientifici, manuali e documenti di ricerca, anche se i professionisti del settore la usano frequentemente nel parlato.

Frasi di esempio

1. The liquid-propellant jet engine was designed for maximum efficiency in space travel.

2. Il motore a reazione a propellente liquido è stato progettato per massima efficienza nei viaggi spaziali.

3. Engineers are currently testing a new liquid-propellant jet engine prototype.

4. Gli ingegneri stanno attualmente testando un nuovo prototipo di motore a reazione a propellente liquido.

5. The liquid-propellant jet engine provides a significant advantage over solid fuel variants.

6. Il motore a reazione a propellente liquido offre un vantaggio significativo rispetto alle varianti a combustibile solido.

Espressioni idiomatiche

Sebbene la frase "liquid-propellant jet engine" non sia comunemente parte di espressioni idiomatiche, possiamo esplorare alcune frasi tecniche dove la comprensione di "liquid-propellant" è cruciale:

1. The success of the mission hinged on the reliability of the liquid-propellant system.

2. Il successo della missione dipendeva dall'affidabilità del sistema a propellente liquido.

3. Innovations in liquid-propellant technology have transformed aerospace engineering.

4. Le innovazioni nella tecnologia dei propellenti liquidi hanno trasformato l'ingegneria aerospaziale.

5. The liquid-propellant mechanism was a game changer for modern jet propulsion.

6. Il meccanismo a propellente liquido è stato un punto di svolta per la propulsione a reazione moderna.

Etimologia

Il termine "liquid-propellant" deriva dall'inglese medio e dalle radici latine. "Liquid" proviene dal latino "liquidus" che significa "fluido", mentre "propellant" deriva da "propellere," che significa "spingere avanti". "Jet" deriva dal termine francese "jaette," che significa "getto".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Motore a razzo a propellente liquido - Motore a reazione a combustibile liquido

Contrari: - Motore a reazione a propellente solido - Motore a combustione interna tradizionale

In conclusione, il "liquid-propellant jet engine" è un concetto fondamentale nell'avanzamento della tecnologia aerospaziale, con un uso prevalente in contesti tecnici e scientifici.