little folk - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

little folk (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Little folk" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/lɪtəl foʊk/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Little folk" si riferisce generalmente a bambini o esseri magici e piccoli, come gli gnomi o le fate, spesso utilizzato in contesti fiabeschi o letterari. È una combinazione che evoca immagini di innocenza, meraviglia e un senso di comunità tra i più giovani o tra creature fantastiche in miniature.

Frequenza d'uso

"Little folk" non è una frase comune nel linguaggio parlato quotidiano, ma può apparire in contesti literari, narrativi o quando si parlano di storie per bambini. È più utilizzato nel contesto scritto, specialmente nella letteratura infantile o nel folklore.

Esempi di frasi

  1. The little folk danced happily in the moonlight.
  2. I piccoli popoli danzavano felicemente alla luce della luna.

  3. Many stories are told about little folk who live in the forest.

  4. Molte storie vengono raccontate sui piccoli popoli che vivono nella foresta.

  5. Grandma often spoke of the little folk and their magical adventures.

  6. La nonna parlava spesso dei piccoli popoli e delle loro avventure magiche.

Espressioni idiomatiche

"Little folk" non è particolarmente comune in espressioni idiomatiche, ma può essere utilizzato in alcune frasi evocative o poetiche.

  1. The little folk know the secrets of the woods.
  2. I piccoli popoli conoscono i segreti dei boschi.

  3. They say that little folk can see into your heart.

  4. Si dice che i piccoli popoli possano vedere dentro il tuo cuore.

  5. In the tales of old, little folk could grant wishes to those pure of heart.

  6. Nelle storie antiche, i piccoli popoli potevano esaudire i desideri di coloro che avevano il cuore puro.

Etimologia

La parola "little" deriva dall'inglese antico "lytel", che significa "piccolo", mentre "folk" proviene dall'inglese antico "folc", che si riferisce a un gruppo di persone o a una comunità. La combinazione di entrambe le parole suggerisce un senso di intimità e comunità tra quelli che sono "piccoli".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Small people - Tiny creatures - Little ones

Contrari: - Big people - Giants - Adults



25-07-2024