lotusbird (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Lotusbird" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈloʊtəs bɜrd/

Opzioni di traduzione per Italiano

"Lotusbird" non ha una traduzione diretta in italiano, in quanto si tratta di una combinazione di parole che fa riferimento a un concetto specifico. Tuttavia, può essere tradotto come "uccello di loto".

Significato e utilizzo

La parola "lotusbird" si riferisce comunemente a un tipo di uccello associato ai fiori di loto, o potrebbe essere utilizzata per evocare l'immagine di un uccello che vive in ambienti acquatici dove si trovano piante di loto. Non è una parola di uso frequente, ma potrebbe apparire in contesti artistici, letterari o musicali. Viene utilizzata maggiormente nel contesto scritto piuttosto che nella conversazione orale.

Frasi di esempio

• The lotusbird gracefully landed on the water's surface.
  (L'uccello di loto è atterrato con grazia sulla superficie dell'acqua.)
• Many cultures consider the lotusbird a symbol of purity and beauty.
  (Molte culture considerano l'uccello di loto un simbolo di pura bellezza.)
• In the painting, the lotusbird appears among the vibrant flowers.
  (Nel dipinto, l'uccello di loto appare tra i fiori vivaci.)

Espressioni idiomatiche

"Lotusbird" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche tradizionali nella lingua inglese, dato che non è un termine largamente riconosciuto. Tuttavia, l’immagine evocativa del "lotusbird" potrebbe essere impiegata in contesti poetici o creativi.

Frasi idiomatiche con "lotusbird"

1. The lotusbird dances above the water, embodying the spirit of freedom.
   (L'uccello di loto danza sopra l'acqua, incarnando lo spirito della libertà.)
2. Just like the lotusbird, she rises above her challenges with elegance.
   Proprio come l'uccello di loto, lei si solleva sopra le sue sfide con eleganza.)
3. He dreams of traveling like the lotusbird across distant waters.
   (Lui sogna di viaggiare come l'uccello di loto attraverso acque lontane.)
4. The legend of the lotusbird inspires many with tales of transformation and renewal.
   (La leggenda dell'uccello di loto ispira molti con racconti di trasformazione e rinnovamento.)
5. In poetry, the lotusbird often symbolizes hope and resilience.
   (Nella poesia, l'uccello di loto simboleggia spesso speranza e resilienza.)

Etimologia

La parola "lotusbird" è una combinazione dei termini "lotus" e "bird". Il termine "lotus" deriva dal latino "lotus", che si riferisce a diverse specie di piante acquatiche, simboliche in molte culture. "Bird" è un termine inglese antico che deriva dall’anglosassone "bridde", riferendosi a creature volatili in generale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: aquilegia di loto, uccello acquatico (sebbene non siano esatti, descrivono contesti simili). Contrari: non esistono veri e propri contrari per un termine così specifico come "lotusbird", dato che rappresenta una specifica immagine e simbolo.