low chickweed (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Low chickweed" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/loʊ ˈtʃɪkwiːd/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Low chickweed: "Fieno di campo basso"

Significato

Il "low chickweed" è una pianta erbacea appartenente al genere Stellaria, noto per le sue foglie piccole e la sua crescita bassa. È spesso considerata un'erbaccia nei giardini ed è apprezzata per il suo uso in alcune pratiche di medicina popolare. Viene utilizzato in contesti horticoli e botanici.

Frequenza d'uso

Il termine "low chickweed" è utilizzato principalmente nel contesto scritto, in particolare in giardini, botanica o agricoltura. Non è un termine comune nel linguaggio parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. Low chickweed is often found in damp and shady areas of gardens.

2. Il fieno di campo basso si trova spesso in aree umide e ombreggiate dei giardini.

3. Many gardeners consider low chickweed to be a nuisance.

4. Molti giardinieri considerano il fieno di campo basso una seccatura.

5. The health benefits of low chickweed have been recognized in traditional herbal medicine.

6. I benefici per la salute del fieno di campo basso sono stati riconosciuti nella medicina erboristica tradizionale.

Espressioni idiomatiche

Il termine "low chickweed" non è frequentemente usato in espressioni idiomatiche o frasi comuni. Tuttavia, è interessante notare alcune espressioni generali che includono "chickweed".

Frasi di esempio con espressioni idiomatiche

1. When the farmer talks about using low chickweed in his crops, he knows he's using nature's own weed.

2. Quando il contadino parla di usare il fieno di campo basso nei suoi raccolti, sa di utilizzare l'erbaccia naturale.

3. To follow the path of low chickweed means to embrace what grows naturally in your garden.

4. Seguire il percorso del fieno di campo basso significa abbracciare ciò che cresce naturalmente nel tuo giardino.

Etimologia

Il termine "chickweed" deriva dal medio inglese "chicweede", dove "chick" si riferisce a "pollo" (si crede fosse usato come cibo per pollame) e "weed" significa "erbaccia". La parola "low" fa riferimento alla crescita bassa della pianta.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Stellaria media (nome scientifico), erbaccia, pianta rustica.
• Contrari: Pianta alta (riferendosi a piante che crescono in altezza, come girasoli o piante di legumi).