Aggettivo
/lʌkˈʒʊəriəs/
La parola "luxurious" viene utilizzata in inglese per descrivere qualcosa che è molto costoso, ricco e confortevole, spesso associato a un alto livello di qualità, eleganza e opulenza. Viene spesso utilizzato per riferirsi a beni, esperienze e stili di vita che offrono un senso di indulgente comodità.
"Luxurious" è una parola comunemente utilizzata sia nel parlato che nella scrittura, sebbene possa comparire più frequentemente in contesti scritti come pubblicità, critica di moda e articoli di lifestyle, dove lussuoso e il benessere vengono enfatizzati.
L'hotel offriva un'esperienza lussuosa con un servizio eccezionale.
She wore a luxurious gown made of silk and lace.
Indossava un abito lussuoso fatto di seta e pizzo.
They traveled in a luxurious car during their vacation.
"Luxurious" non è tipicamente usato in espressioni idiomatiche, tuttavia è parte di alcune frasi e descrizioni che enfatizzano una vita di lusso.
Vivere la vita lussuosa ha le sue pressioni.
He has a taste for the luxurious and opulent.
Ha un gusto per il lussuoso e l'opulento.
Their luxurious lifestyle is the envy of their friends.
Il loro stile di vita lussuoso è l'invidia dei loro amici.
She believes that a luxurious home reflects one's success.
Crede che una casa lussuosa rifletta il proprio successo.
Every detail in the restaurant was designed for a luxurious dining experience.
La parola "luxurious" deriva dal latino "luxuriosus," che significa "abbondante" o "eccessivo", a sua volta derivato da "luxuria," che significa "lusso" o "voluttà". L'uso della parola in inglese è conosciuto dal tardo XV secolo.
Sinonimi: - Opulent - Sumptuous - Lavish
Contrari: - Poor - Simple - Austere