macaroni pipe (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Macaroni pipe" è una combinazione di parole composta da un sostantivo ("macaroni") e un altro sostantivo ("pipe").

Trascrizione fonetica

/mækəˈroʊni paɪp/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Maccheroni (per "macaroni")
• Tubo (per "pipe")

Significato della parola

La combinazione "macaroni pipe" non è comunemente usata nella lingua inglese. Tuttavia, "macaroni" si riferisce a un tipo di pasta corta e curva, mentre "pipe" può riferirsi a un tubo o a un dispositivo usato per fumare. In alcune culture, "macaroni pipe" può essere interpretato come un termine colloquiale per un dispositivo di fumo fatto di tubi, ma non è un'espressione standard. La frequenza d'uso di questa combinazione è molto bassa e non è specificamente associata né al parlato né allo scritto.

Frasi di esempio

1. The chef decided to use a macaroni pipe for his special pasta dish.
   Il cuoco ha deciso di usare un tubo di maccheroni per il suo piatto di pasta speciale.

2. He fashioned a macaroni pipe for his arts and crafts project.
   Ha creato un tubo di maccheroni per il suo progetto di arte e artigianato.

3. I found a recipe that mentions a macaroni pipe as a fun way to serve pasta.
   Ho trovato una ricetta che menziona un tubo di maccheroni come un modo divertente per servire la pasta.

Espressioni idiomatiche

Poiché "macaroni pipe" non è un'espressione idiomatica riconosciuta o comunemente usata, non ci sono espressioni idiomatiche comuni che la contengano. Tuttavia, la parola "pipe" è spesso utilizzata in espressioni colloquiali:

• Pipe down: Significa fare meno rumore o zittirsi.

• Example: "The teacher told the students to pipe down during the lesson."
  Esempio: "L'insegnante ha detto agli studenti di fare meno rumore durante la lezione."

• Pipe dream: Un sogno irrealizzabile o un'idea impossibile.

• Example: "Winning the lottery is just a pipe dream for most people."
  Esempio: "Vincere alla lotteria è solo un sogno irrealizzabile per la maggior parte delle persone."

Etimologia

• "Macaroni" deriva dall'italiano "maccheroni", che a sua volta ha origini nel greco "makaria", il termine per una zuppa di farina d'orzo.
• "Pipe" deriva dall'inglese antico "pipa", che ha origine dal latino "pipare", che significa "fischiare" o "emissione di suono".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi di "macaroni": pasta, noodles
• Contrari di "pipe" possono includere termine come "scooper" che riferisce a un oggetto utilizzato per raccogliere invece di trasportare o fumare.

In generale, "macaroni pipe" non emerge frequentemente nelle conversazioni, ma la combinazione mostra come diverse parole possono unirsi per creare significati unici o curiosi in contesti specifici.