La parola "malkoha" è un sostantivo.
/mælˈkoʊhə/
La parola "malkoha" non ha una traduzione diretta in Italiano poiché si riferisce a un particolare tipo di uccello. Tuttavia, può essere descritta come "un tipo di uccello della famiglia dei Cuculidae."
Il termine "malkoha" fa riferimento a un certo gruppo di uccelli appartenenti alla famiglia dei Cuculidae. Questi uccelli sono conosciuti per le loro abitudini di vita e per il loro comportamento. La parola "malkoha" è più utilizzata nel contesto scientifico e ornitologico, quindi è meno comune nel linguaggio parlato quotidiano.
The malkoha is often seen gliding through the treetops in tropical forests.
(Il malkoha è spesso visto planare tra le cime degli alberi nelle foreste tropicali.)
Many birdwatchers hope to catch a glimpse of the elusive malkoha during their expeditions.
(Molti appassionati di birdwatching sperano di intravedere il malkoha elusivo durante le loro spedizioni.)
Poiché "malkoha" si riferisce specificamente a un uccello e non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, non ci sono frasi idiomatiche comuni che utilizzano questo termine. Tuttavia, ci sono alcune espressioni relative agli uccelli in generale che possono essere utili:
"As free as a bird."
(Libero come un uccello.)
"A bird in the hand is worth two in the bush."
(Meglio un uccello in mano che due nel cespuglio.)
La parola "malkoha" ha origini sino-asiatiche. Proviene dalla lingua hindi "malakōhā" e può essere correlata al termine "cuculo" della lingua inglese, che è parte della stessa famiglia avicola, i Cuculidae.
Sinonimi: Cuculidae (riferendosi alla famiglia), bird (uccello in generale, per contesto).
Contrari: Non ci sono contrari diretti data la specificità della parola nel contesto ornitologico.