"Maloperation" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è /ˌmæl.ɒpəˈreɪ.ʃən/.
La traduzione di "maloperation" in italiano è "malfunzionamento" o "operazione errata".
"Maloperation" si riferisce a un'operazione o un intervento che non è eseguito correttamente, causando risultati inaspettati o dannosi. Questa parola è spesso utilizzata in contesti tecnici o medici per descrivere errori nei processi operativi. Potrebbe avere un utilizzo più frequente nel contesto scritto, in particolar modo in ambiti specializzati come medicina, ingegneria o informatica.
The surgery was considered a maloperation due to the complications that arose.
L'operazione chirurgica è stata considerata un malfunzionamento a causa delle complicazioni che si sono verificate.
A maloperation of the machinery led to production delays.
Un malfunzionamento della macchina ha portato a ritardi nella produzione.
"Maloperation" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, tuttavia ci sono frasi in cui si parla di errori o malfunzionamenti in contesti più generali.
After a series of maloperations, the team regrouped to analyze what went wrong.
Dopo una serie di malfunzionamenti, il team si è riunito per analizzare cosa è andato storto.
The project suffered from maloperations, resulting in a significant loss of resources.
Il progetto ha sofferto di malfunzionamenti, causando una significativa perdita di risorse.
Il termine "maloperation" è composto dal prefisso "mal-", derivante dal latino "malus" che significa "cattivo" o "male", e "operation", derivato dal latino "operatio" che significa "operare" o "lavorare", utilizzato in inglese per riferirsi a un'operazione, un intervento o un'attività.
Sinonimi: - Malfunzionamento - Errore operativo - Intervento errato
Contrari: - Operazione corretta - Funzionamento - Esecuzione precisa