"Mass of string" è una combinazione di parole che può essere considerata un sostantivo composto.
/mæs əv strɪŋ/
"Mass of string" si riferisce alla quantità di materia (o peso) di una stringa o corda. Questo termine è comunemente usato in fisica e ingegneria, specie in contesti che riguardano la dinamica dei materiali e le forze in gioco. È una frase tecnica, pertanto si usa prevalentemente nella scrittura scientifica piuttosto che nel linguaggio parlato quotidiano.
The mass of string affects how quickly it vibrates.
La massa della corda influisce sulla velocità con cui vibra.
In the experiment, the mass of string was measured accurately.
Nell'esperimento, la massa della corda è stata misurata con precisione.
You need to consider the mass of string when calculating the tension in the system.
Devi considerare la massa della corda quando calcoli la tensione nel sistema.
Poiché "mass of string" non è una frase tipica usata nelle espressioni idiomatiche comuni, non ci sono molte espressioni idiomatiche specifiche che contengano queste parole. Tuttavia, possiamo menzionare alcune espressioni in cui la parola "string" è presente:
String along - to deceive someone by pretending to be loyal or caring.
Don't let him string you along; he won't keep his promises.
Non lasciarti andare, non manterrà le sue promesse.
Cut the strings - to gain independence or freedom from someone’s control.
After years of relying on her parents, she finally cut the strings and moved out.
Dopo anni di dipendenza dai suoi genitori, finalmente si è emancipata e si è trasferita.
Tie up in knots - to become confused or entangled in a situation.
His explanation only tied me up in knots.
La sua spiegazione mi ha solo confuso.
La parola "mass" deriva dal latino "massa", che si riferiva a una massa o a qualcosa di solido e voluminoso. "String" proviene dall'inglese antico "streng", che significava una corda o un legame.
Questa combinazione di parole è quindi generalmente utilizzata in un contesto scientifico e tecnico riguardante la fisica e l'ingegneria, dove una comprensione precisa della massa dei materiali è fondamentale.