membership list - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

membership list (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Membership list" è una combinazione di parole che funge da sostantivo.

Trascrizione fonetica

/mˈɛm.bɚ.ʃɪp lɪst/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Membership list" si riferisce a un elenco o un registro di persone che fanno parte di un'organizzazione, club, associazione o altro gruppo. È utilizzato frequentemente in contesti formali, come il mondo degli affari, delle associazioni e delle organizzazioni no-profit. Può essere utilizzato sia nel parlato che nello scritto, ma è più comune nei documenti ufficiali e nelle comunicazioni.

Frequenza d'uso

La combinazione "membership list" è utilizzata frequentemente in contesti di gestione e amministrazione, soprattutto in associazioni, club e organizzazioni che richiedono un processo di iscrizione.

Esempi di frasi

  1. The membership list was updated last week to include new members.
    La lista dei membri è stata aggiornata la scorsa settimana per includere nuovi membri.

  2. We need to send out the membership list to all participants before the event.
    Dobbiamo inviare la lista dei membri a tutti i partecipanti prima dell'evento.

  3. It's important to keep the membership list accurate and up to date.
    È importante mantenere la lista dei membri accurata e aggiornata.

Espressioni idiomatiche

La combinazione "membership list" non è comune in espressioni idiomatiche, ma può essere inserita in frasi più ampie riguardanti il concetto di appartenenza o registrazione.

Esempi di espressioni idiomatiche

  1. Keeping track of the membership list is crucial for maintaining organization.
    Tenere traccia della lista dei membri è cruciale per mantenere l'organizzazione.

  2. She was delighted to see her name on the membership list, confirming her acceptance.
    Era felice di vedere il suo nome sulla lista dei membri, confermando la sua accettazione.

  3. The organization prides itself on its diverse membership list.
    L'organizzazione è orgogliosa della sua lista dei membri diversificata.

  4. Access to the membership list is restricted to authorized personnel only.
    L'accesso alla lista dei membri è riservato solo al personale autorizzato.

Etimologia

Il termine "membership" deriva dal sostantivo "member", che ha origini dall'anglo-normanno "membre" e dal latino "membrum", che significa "parti del corpo", riferendosi a persone che fanno parte di un gruppo o un'organizzazione. La parola "list" deriva dall'inglese antico "liste", che significa "striscia" o "lavorare su una striscia di carta", in riferimento a un elenco di nomi.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



25-07-2024