"Metalled road" è un sostantivo composto.
/mɛˈtɛld roʊd/
"Metalled road" si riferisce a una strada che è stata pavimentata con materiali durevoli, in particolare metallo o asfalto. È frequentemente utilizzato per indicare strade ben mantenute che possono sopportare il traffico veicolare intenso. Questo termine è più comune nel contesto scritto e tecnico, sebbene possa apparire anche nel parlato, soprattutto in contesti legati all'ingegneria civile o pianificazione dei trasporti.
The truck drove smoothly along the metalled road.
(Il camion procedeva senza difficoltà lungo la strada asfaltata.)
After the rain, the metalled road became slippery.
(Dopo la pioggia, la strada asfaltata divenne sdrucciolevole.)
Il termine "metalled road" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, ma è legato a frasi e contesti specifici riguardanti il trasporto e l'infrastruttura. Ecco alcune espressioni e frasi pertinenti:
The journey was comfortable on the metalled road compared to the dirt paths.
(Il viaggio è stato confortevole sulla strada asfaltata rispetto ai sentieri di terra.)
Developers are focusing on expanding the metalled roads in rural areas.
(Gli sviluppatori si stanno concentrando sull'espansione delle strade asfaltate nelle aree rurali.)
Maintenance of metalled roads is crucial for safety in transportation.
(La manutenzione delle strade asfaltate è cruciale per la sicurezza nei trasporti.)
La parola "metalled" deriva dal termine "metal", che indica un materiale resistente e durevole. L'uso di "metallo" nel contesto delle strade si riferisce al processo di costruzione e miglioramento delle infrastrutture stradali, in cui vari materiali, inclusi asfalto e ghiaia, vengono utilizzati per solidificare e rendere le strade praticabili.
Sinonimi: - Paved road (strada pavimentata) - Asphalt road (strada asfaltata) - Tarmacked road (strada con ghiaino)
Contrari:
- Dirt road (strada sterrata)
- Unpaved road (strada non pavimentata)
- Rough road (strada dissestata)