metallochromy (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Metallochromy" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/mɛˈtæl.ə.krə.mi/

Opzioni di traduzione per Italiano

"Metallochromy" non ha una traduzione diretta o comune in italiano, ma può essere tradotta come "metallocromia", un termine che può variare nel suo uso tecnico.

Significato e Uso

La metallochromia si riferisce tipicamente al fenomeno in cui un materiale presenta un cambiamento di colore in risposta a variazioni nella sua superficie metallica, spesso legato a proprietà ottiche. Questo termine è usato nel contesto della chimica, della scienza dei materiali e dell'arte, soprattutto quando si parla di pigmenti metallici o di tecniche di finitura che usano metalli.

Frequenza d'uso

Il termine "metallochromy" è relativamente raro e viene utilizzato maggiormente nel contesto tecnico e scientifico, quindi risulta più comune nella scrittura accademica che nel parlato.

Frasi di esempio

1. The study of metallochromy in art restoration can reveal the original colors used by the artists.

2. Lo studio della metallocromia nel restauro artistico può rivelare i colori originali usati dagli artisti.

3. Scientists are exploring metallochromy to develop new materials with enhanced optical properties.

4. Gli scienziati stanno esplorando la metallocromia per sviluppare nuovi materiali con proprietà ottiche migliorate.

5. Understanding metallochromy is essential for creating effective coatings in industrial applications.

6. Comprendere la metallocromia è essenziale per creare rivestimenti efficaci nelle applicazioni industriali.

Espressioni idiomatiche

Il termine "metallochromy" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni, ma in contesti specialistici può essere parte di frasi tecniche o espressioni scientifiche. Tuttavia, ecco alcune frasi esemplificative che possiamo inventare intorno al concetto:

1. When we talk about metallochromy, we highlight how light interacts with metallic surfaces.

2. Quando parliamo di metallocromia, evidenziamo come la luce interagisce con le superfici metalliche.

3. The principles of metallochromy can apply to various fields, including art and materials science.

4. I principi della metallocromia possono essere applicati in vari campi, inclusi arte e scienza dei materiali.

5. A deep understanding of metallochromy helps in better predicting the behavior of reflective materials.

6. Una profonda comprensione della metallocromia aiuta a prevedere meglio il comportamento dei materiali riflettenti.

Etimologia

Il termine "metallochromy" deriva dal greco "metallo" (metallo) e "chroma" (colore). La combinazione di questi due elementi sottolinea il focus del termine sull'interazione tra i metalli e i colori.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: Durante un uso più generale, potremmo considerare sinonimi come "colorazione metallica" o "variabilità cromatica dei metalli".

Contrari: Non esistono veri e propri contrari del termine, ma in contesti di discussione sui colori, si potrebbe considerare un materiale che non mostra variazione di colore come il "monocromatico".