missioner - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

missioner (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Missioner" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈmɪʃ.ə.nər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "missioner" si riferisce a una persona che è inviata in missione, spesso per scopi religiosi o caritativi. In inglese, viene utilizzato principalmente nel contesto di missioni religiose o sociale. La parola è meno comune nel linguaggio quotidiano e tende a apparire di più in testi scritti rispetto al parlato.

Frasi di esempio

  1. The missioner traveled to remote areas to spread their faith.
  2. Il missionario si è recato in zone remote per diffondere la propria fede.

  3. Many missioners dedicate their lives to helping those in need.

  4. Molti missionari dedicano la propria vita ad aiutare chi ne ha bisogno.

  5. The role of a missioner can vary greatly depending on the location.

  6. Il ruolo di un missionario può variare notevolmente a seconda della località.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "missioner" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche specifiche, si può trovare in frasi che trasmettono concetti legati alla missione e al servizio. Ecco alcune frasi di esempio:

  1. "He took on the mantle of a missioner during the humanitarian crisis."
  2. "Ha preso su di sé il ruolo di missionario durante la crisi umanitaria."

  3. "Being a missioner is not just a job; it's a calling."

  4. "Essere un missionario non è solo un lavoro; è una vocazione."

  5. "The missioner's work is often challenging but extremely rewarding."

  6. "Il lavoro del missionario è spesso impegnativo ma estremamente gratificante."

  7. "As a missioner, she learned to embrace different cultures."

  8. "Come missionario, ha imparato ad abbracciare culture diverse."

  9. "The missioner's dedication inspired many to join the cause."

  10. "La dedizione del missionario ha ispirato molti a unirsi alla causa."

Etimologia

La parola "missioner" deriva dalla parola francese "missionnaire", che a sua volta è basata sul termine latino "missio", che significa "inviare". Questo riflette l'idea di essere inviati per uno scopo specifico.

Sinonimi e contrari



25-07-2024