missus - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

missus (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Missus" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è /ˈmɪs.əs/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "missus" può essere tradotto come "signora" o "donna".

Significato e utilizzo

"Missus" è un termine colloquiale usato per riferirsi a una donna, spesso si riferisce alla moglie di qualcuno. Viene utilizzato di frequente sia nel parlato orale che in contesti informali scritti. Tuttavia, è meno comune in situazioni formali. La parola è utilizzata in contesti quotidiani e familiari.

Esempi di frasi

  1. "My missus isn't feeling well today."
  2. "La mia signora non si sente bene oggi."

  3. "I'm taking the missus out for dinner tonight."

  4. "Porto la mia signora a cena stasera."

  5. "He always talks about how great his missus is."

  6. "Parla sempre di quanto sia fantastica la sua signora."

Espressioni idiomatiche

"Missus" è frequentemente usata nel linguaggio informale e nelle espressioni idiomatiche. Ecco alcune frasi di esempio:

  1. "You better ask the missus before making any decisions."
  2. "È meglio che chiedi alla signora prima di prendere qualsiasi decisione."

  3. "He's in trouble with the missus for forgetting their anniversary."

  4. "È nei guai con la signora per aver dimenticato il loro anniversario."

  5. "The missus has her own opinions about the matter."

  6. "La signora ha le sue opinioni riguardo alla questione."

  7. "It's a lengthy discussion when the missus is involved."

  8. "È una lunga discussione quando è coinvolta la signora."

  9. "He often jokes about how the missus runs the house."

  10. "Spesso scherza su come la signora gestisce la casa."

Etimologia

Il termine "missus" deriva dall'inglese colloquiale "missus," che è un diminutivo di "mistress," utilizzato storicamente per riferirsi a donne sposate o in posizioni di rispetto. Il suo uso è diventato più popolare nel linguaggio informale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: signora, moglie, donna.
Contrari: mister (per un uomo), scapolo (per un uomo non sposato).

Questa informazione dovrebbe offrire una panoramica completa su "missus". Se hai bisogno di ulteriori dettagli o chiarimenti, sentiti libero di chiedere!



25-07-2024