moderately volatile fuel (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Frase nominale.

Trascrizione fonetica

/mɒdəˈreɪtli ˈvɒlətaɪl fjul/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Combustibile moderatamente volatile
• Carburante moderatamente volatile

Significato della parola

"Moderately volatile fuel" si riferisce a un tipo di carburante che ha una volatilità intermedia, il che significa che non evapora né brucia troppo rapidamente, né è così stabile da non rilasciare vapori combustibili. Questo tipo di carburante è spesso utilizzato in applicazioni dove è necessaria una combustione controllata e una produzione di energia sostenibile.

Utilizzo nella lingua Inglese

Questa espressione è comune in contesti ingegneristici, scientifici e nella discussione su combustibili e energie rinnovabili. La sua frequenza d'uso è generalmente maggiore nei contesti scritti, come articoli accademici e report tecnici, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. The engineers recommended using moderately volatile fuel for improved combustion efficiency.

2. Gli ingegneri hanno raccomandato di usare carburante moderatamente volatile per migliorare l'efficienza della combustione.

3. In certain engines, moderately volatile fuel can reduce emissions and enhance performance.

4. In alcuni motori, il carburante moderatamente volatile può ridurre le emissioni e migliorare le prestazioni.

5. The safety standards for handling moderately volatile fuel are very strict.

6. Gli standard di sicurezza per la manipolazione di carburante moderatamente volatile sono molto rigidi.

Espressioni idiomatiche

Anche se "moderately volatile fuel" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche, il concetto di "volatilità" può essere rilevante in varie discussioni sulla sicurezza e l'efficienza energetica.

1. "Like a volatile fuel in a container, their emotions could ignite at any moment."

2. "Come un carburante volatile in un contenitore, le loro emozioni potevano infiammarsi in qualsiasi momento."

3. "Investing in a volatile market is similar to handling moderately volatile fuel; one must exercise caution."

4. "Investire in un mercato volatile è simile a maneggiare carburante moderatamente volatile; bisogna esercitare cautela."

5. "The debate was like a volatile fuel, sparking discussions that were hard to control."

6. "Il dibattito era come un carburante volatile, accendendo discussioni difficili da controllare."

Etimologia

La parola "moderately" deriva dal latino "moderatus," che significa "misurato", mentre "volatile" deriva dal latino "volatilis," che significa "che vola," riferendosi alla capacità di un materiale di evaporare. "Fuel" proviene dal latino "focalis," che significa "relativo al fuoco".

Sinonimi e contrari

Sinonimi - Fuel with medium volatility - Intermediate volatility fuel

Contrari - Highly stable fuel - Highly volatile fuel

Iniziando dal contesto di ingegneria e della scienza dei materiali, il termine "moderately volatile fuel" è cruciale per comprendere i rischi e le opportunità associate all'uso e alla gestione di carburanti in diverse applicazioni.