moving apparatus (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Moving apparatus" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/muː.vɪŋ əˈpær.ə.təs/

Opzioni di traduzione per Italiano

• apparato in movimento
• dispositivo di movimento

Significato e utilizzo

La frase "moving apparatus" si referisce a qualsiasi tipo di macchina o dispositivo che è progettato per muoversi o facilitare il movimento. Questo termine è più spesso utilizzato in contesti tecnici, ingegneristici o scientifici. La frequenza d'uso è relativamente bassa, ma può essere importante in contesti specifici come la meccanica, l'automazione o la robotica. È più comune nel contesto scritto che nel parlato.

Esempi di frase

1. The moving apparatus was crucial for the transport of materials in the factory.

2. L'apparato in movimento era cruciale per il trasporto dei materiali nella fabbrica.

3. Engineers designed the moving apparatus to improve efficiency in production.

4. Gli ingegneri hanno progettato l'apparato in movimento per migliorare l'efficienza nella produzione.

5. We need to test the moving apparatus before the final deployment.

6. Dobbiamo testare l'apparato in movimento prima del dispiegamento finale.

Espressioni idiomatiche

Il termine "moving apparatus" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, ci sono alcune frasi che possono essere associate al concetto generale di movimento o di apparecchiature in movimento. Ecco alcuni esempi:

1. The moving parts of the machine require regular maintenance to ensure optimal performance.

2. Le parti mobili della macchina necessitano di manutenzione regolare per garantire prestazioni ottimali.

3. Without a reliable moving apparatus, the production line would come to a standstill.

4. Senza un apparato in movimento affidabile, la linea di produzione si fermerebbe.

5. The team focused on optimizing the moving apparatus to enhance productivity.

6. Il team si è concentrato sull'ottimizzazione dell'apparato in movimento per migliorare la produttività.

7. Innovations in moving apparatus technology have revolutionized various industries.

8. Le innovazioni nella tecnologia degli apparati in movimento hanno rivoluzionato vari settori.

Etimologia

La parola "moving" deriva dall'inglese medio "moven", che a sua volta proviene dall'inglese antico "mōfian", che significa "muovere". "Apparatus" deriva dal latino "apparātus", che significa "preparato" o "attrezzatura", da "apparare" che significa "preparare".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Mobile device (dispositivo mobile) - Conveyor (nastro trasportatore) - Moving equipment (attrezzatura in movimento)

Contrari: - Fixed apparatus (apparato fisso) - Stationary device (dispositivo stazionario) - Immobile equipment (attrezzatura immobile)