mutual grooming - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

mutual grooming (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Mutual grooming" è una frase composta che funge da sostantivo.

Trascrizione fonetica

/mjuːtʃuəl ˈɡruːmɪŋ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Mutual grooming" si riferisce a un comportamento nelle specie animali, ma può essere usato anche in contesti umani, che implica la pulizia reciproca tra membri dello stesso gruppo. Questo comportamento è frequentemente osservato tra primati e altri animali sociali e serve a rafforzare i legami sociali e la coesione all'interno del gruppo. In inglese, viene utilizzato sia nel contesto orale che in quello scritto, soprattutto in ambiti scientifici o ecologici.

Frequenza d'uso: la frase è più comune in contesti accademici come la biologia zoologica e l'etologia, piuttosto che nel linguaggio quotidiano.

Esempi di frasi

  1. The monkeys engage in mutual grooming to strengthen their bonds.
  2. Le scimmie partecipano al grooming reciproco per rafforzare i loro legami.

  3. In many bird species, mutual grooming is a sign of friendship.

  4. In molte specie di uccelli, il grooming reciproco è un segno di amicizia.

  5. Researchers have noted that mutual grooming reduces stress among group members.

  6. I ricercatori hanno osservato che il grooming reciproco riduce lo stress tra i membri del gruppo.

Espressioni idiomatiche

"Mutual grooming" non è particolarmente usata in espressioni idiomatiche, ma il concetto di comportamento cooperativo o di relazioni sociali può essere esplorato in frasi connesse.

Esempi di espressioni

  1. In a workplace, mutual grooming can lead to better teamwork.
  2. In un ambiente di lavoro, il grooming reciproco può portare a una migliore collaborazione.

  3. The mutual grooming among friends helps to solidify their relationship.

  4. Il grooming reciproco tra amici aiuta a consolidare la loro relazione.

  5. In nature, mutual grooming functions as both hygiene and social bonding.

  6. In natura, il grooming reciproco funge sia da igiene che da legame sociale.

Etimologia

La parola "mutual" deriva dal latino "mutuus", che significa "reciproco, scambiato". "Grooming" deriva dall'inglese antico "grome", che denota "servitore". Il termine si è evoluto per riferirsi al processo di pulizia, in particolare nel contesto degli animali.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Reciprocal cleaning - Social grooming

Contrari: - Isolation - Separation

Queste informazioni coprono il tema del "mutual grooming", evidenziando sia il significato biologico e sociale, sia le sfumature linguistiche ed etimologiche della frase.



25-07-2024