mycelial fungus - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

mycelial fungus (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Mycelial fungus" è un nome sostantivo.

Trascrizione fonetica

/mɪˈsiːliəl ˈfʌŋɡəs/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "mycelial fungus" si riferisce ai funghi che producono un micelio, una rete di filamenti (chiamati ife) che costituisce la parte vegetativa del fungo. Questi funghi sono importanti nel processo di decomposizione e nella nutrientazione del suolo. Il termine è utilizzato di frequente in contesti scientifici o ecologici, specialmente in ambito micologico e biologico. È più comune nel linguaggio scritto, come in articoli scientifici, rispetto al parlato quotidiano.

Esempi di utilizzo

  1. "The mycelial fungus plays a crucial role in nutrient cycling in forest ecosystems." "Il funghetto micelico svolge un ruolo cruciale nel ciclo dei nutrienti negli ecosistemi forestali."

  2. "Researchers are studying the mycelial fungus to understand its potential in bioremediation." "I ricercatori stanno studiando il funghetto micelico per comprenderne il potenziale nella biorisanamento."

  3. "Mycelial fungi can form symbiotic relationships with plants, enhancing nutrient uptake." "I funghi miceliali possono formare relazioni simbiotiche con le piante, migliorando l'assorbimento dei nutrienti."

Espressioni idiomatiche e frasi correlate

Il termine "mycelial fungus" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche colloquiali, ma ha una significativa rilevanza nei contesti ecologici e scientifici. Di seguito alcune frasi che evidenziano l'importanza dei funghi miceliali:

  1. "The mycelial fungus is often referred to as the 'underground network' of the forest." "Il funghetto micelico è spesso definito come la 'rete sotterranea' della foresta."

  2. "In nature, the mycelial fungus serves as a vital connecting link between different plants." "In natura, il funghetto micelico funge da collegamento vitale tra diverse piante."

  3. "Many gardeners appreciate the mycelial fungus for its role in improving soil health." "Molti giardinieri apprezzano il funghetto micelico per il suo ruolo nel migliorare la salute del suolo."

  4. "The mycelial network acts like the internet of the forest, sharing nutrients and information." "La rete miceliale agisce come l'internet della foresta, condividendo nutrienti e informazioni."

Etimologia

Il termine "mycelial" deriva dal greco "mykē" che significa "fungo", e "fungus" proviene dal latino "fungus", anch'esso significante "fungo". La combinazione di questi due termini sottolinea la connessione diretta con la biologia dei funghi.

Sinonimi e contrari

Questa panoramica sul "mycelial fungus" evidenzia la sua importanza nell'ecologia e nel ruolo che riveste nei vari ecosistemi.



25-07-2024